Luke 2
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 2:41-45

41ΚαὶKaiG2532Everyκατ᾽kat᾽G2596yearἔτοςetosG2094HisαὐτοῦautouG846οἱhoiG3588parentsγονεῖςgoneisG1118wentἐπορεύοντοeporeuontoG4198toεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419for theτῇtēaG3588Feastἑορτῇhe'ortēaG1859of theτοῦtouG3588Passoverπάσχα.¶paschaG3957.
42AndΚαὶKaiG2532whenὅτεhoteG3753He wasἐγένετοegenetoG1096twelveδώδεκαdōdekaG1427yearsἐτῶνetōnG2094old,theyαὐτῶνautōnG846went upἀναβαινόντωνanabainontōnG305according toκατὰkataG2596theτὸtoG3588customἔθοςethosG1485of theτῆςtēsG3588Feastἑορτῆςhe'ortēsG1859.
43WhenκαὶkaiG2532thoseτὰςtasG3588daysἡμέραςhēmerasG2250were overτελειωσάντωνteleiōsantōnG5048andἐνenG1722theyαὐτοὺςautousG846τῷtōG3588were returningὑποστρέφεινhupostrepheinG5290home,theὁhoG3588boyπαῖςpaisG3816JesusἸησοῦςIēsousG2424remained behindὑπέμεινενhupemeinenG5278inἐνenG1722JerusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419,butκαὶkaiG2532Hisαὐτοῦ.autouG846οἱhoiG3588parentsγονεῖςgoneisG1118were unawareοὐκ ἔγνωσανouk egnōsanG3756G1097He had stayed.
44δὲdeG1161AssumingνομίσαντεςnomisantesG3543HeαὐτὸνautonG846wasG1510inἐνenG1722theirτῇtēaG3588companyσυνοδίᾳsunodiaG4923,they traveled onἦλθον ὁδὸνēlthon hodonG2064G3598for a dayἡμέραςhēmerasG2250beforeκαὶkaiG2532they began to lookἀνεζήτουνanezētounG327for HimαὐτὸνautonG846amongἐνenG1722theirτοῖςtoisG3588relativesσυγγενεῦσινsungeneusinG4773andκαὶkaiG2532τοῖςtoisG3588friendsγνωστοῖς.gnōstoisG1110.
45WhenκαὶkaiG2532they could not findμὴ εὑρόντεςmē heurontesG3361G2147Him,they returnedὑπέστρεψανhupestrepsanG5290toεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419to search forἀναζητοῦντεςanazētountesG327Himαὐτόν.autonG846.
Read all of Luke 2

Commentaries on Luke 2

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain