Acts 12
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Acts 12:12-17

12AndτεteG5037whenhe had realizedσυνιδώνsunidōnG4894this,he wentἦλθενēlthenG2064toἐπὶepiG1909theτὴνtēnG3588houseοἰκίανoikianG3614ofτῆςtēsG3588MaryΜαρίαςMariasG3137theτῆςtēsG3588motherμητρὸςmētrosG3384of JohnἸωάννουIōannouG2491, alsoτοῦtouG3588calledἐπικαλουμένουepikaloumenouG1941MarkΜάρκου,MarkouG3138,whereοὗhouG3757manyἱκανοὶhikanoiG2425peoplehad gathered togetherἦσαν συνηθροισμένοιēsan sunēthroismenoiG1510G4867andκαὶkaiG2532were prayingπροσευχόμενοι.proseuchomenoiG4336.
13δὲdeG1161HeαὐτοῦautouG846knockedκρούσαντοςkrousantosG2925attheτὴνtēnG3588outer gateθύραν τοῦ πυλῶνοςthuran tou pulōnosG2374G3588G4440, anda servant girlπαιδίσκηpaidiskēG3814namedὀνόματιonomatiG3686RhodaῬόδη·RhodēG4498cameπροσῆλθενprosēlthenG4334to answerὑπακοῦσαιhupakousaiG5219it.
14καὶkaiG2532When she recognizedἐπιγνοῦσαepignousaG1921τὴνtēnG3588Peter’sΠέτρουPetrouG4074τοῦtouG3588voiceφωνὴνphōnēnG5456,she was so overjoyedἀπὸ τῆς χαρᾶςapo tēs charasG575G3588G5479thatshe forgot to openοὐκ ἤνοιξενouk ēnoixenG3756G455theτὸνtonG3588gateπυλῶναpulōnaG4440,butδὲdeG1161ran insideεἰσδραμοῦσαeisdramousaG1532andannouncedἀπήγγειλενapēngeilenG518τὸνtonG3588, “PeterΠέτρονPetronG4074is standingἑστάναιhestanaiG2476atπρὸproG4253theτοῦtouG3588gateπυλῶνος.pulōnosG4440!”
15“You are out of your mindμαίνῃ.mainēG3105δὲdeG1161οἱhoiG3588,”they toldπρὸςprosG2036G4314herαὐτὴνautēnG846.ButδὲdeG1161whenἡhēG3588she kept insistingδιϊσχυρίζετοdiischurizetoG1340itwasἔχειν.echeinG2192soοὕτωςhoutōsG3779δὲdeG1161οἱhoiG3588,they saidG2036, “It must beἐστινestinG1510hisαὐτοῦ.autouG846ὁhoG3588angelἄγγελόςangelosG32.”
16ButδὲdeG1161ὁhoG3588PeterΠέτροςPetrosG4074kept onἐπέμενενepemenenG1961knockingκρούων·krouōnG2925,andδὲdeG1161whenthey openedἀνοίξαντεςanoixantesG455the door andsawG3708himαὐτὸνautonG846καὶkaiG2532,they were astoundedἐξέστησαν.exestēsanG1839.
17δὲdeG1161PetermotionedκατασείσαςkataseisasG2678withτῇtēaG3588hishandχειρὶcheiriG5495forαὐτοῖςautoisG846silenceσιγᾶν,siganG4601, andhe describedδιηγήσατοdiēgēsatoG1334αὐτοῖςautoisG846howπῶςpōsG4459theὁhoG3588LordκύριοςkuriosG2962had broughtἐξήγαγενexēgagenG1806himαὐτὸνautonG846out ofἐκekG1537theτῆςtēsG3588prisonφυλακῆς·phulakēsG5438. “Send wordἀπαγγείλατε ταῦτα.apangeilate tautaG518G3778to JamesἸακώβῳIakōbōG2385andκαὶkaiG2532to theτοῖςtoisG3588brothersἀδελφοῖςadelphoisG80τε·teG5037,”he saidεἶπένeipenG2036,andκαὶkaiG2532he left forἐξελθὼν ἐπορεύθη εἰςexelthōn eporeuthē eisG1831G4198G1519anotherἕτερονheteronG2087placeτόπον.¶toponG5117.
Read all of Acts 12

Commentaries on Acts 12

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain