Mark 10
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Mark 10:32-52

32AndtheywereG1510onthewayὁδῷhodōG3598,goinguptoJerusalemἹεροσόλυμα,Hi'erosolumaG2414;andJesusἸησοῦς,IēsousG2424wasG1510goingbeforethem:andtheywereG1510amazed;andtheythatfollowedἀκολουθοῦντεςakolouthountesG190wereG1510afraidἐφοβοῦντο.¶ephobountoG5399.AndhetookG3880againπάλινpalinG3825thetwelveδώδεκαdōdekaG1427,andbeganG757totellλέγεινlegeinG3004themthethingsthatwereG1510tohappenuntohim,
33saying,BeholdἰδοὺidouG2400,wegoἀναβαίνομενanabainomenG305uptoJerusalemἹεροσόλυμα,Hi'erosolumaG2414;andtheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444shallbedeliveredG3860untothechiefἀρχιερεῦσινarchiereusinG749priestsG749andthescribesG1122;andtheyshallcondemnκατακρινοῦσινkatakrinousinG2632himtodeathθανάτῳthanatōG2288,andshalldeliverG3860himuntotheGentilesἔθνεσινethnesinG1484:
34andtheyshallmockἐμπαίξουσινempaixousinG1702him,andshallspitἐμπτύσουσινemptusousinG1716uponhim,andshallscourgehim,andshallkillἀποκτενοῦσινapoktenousinG615him;andafterthreeG5140daysἡμέραςhēmerasG2250heshallriseἀναστήσεται.¶anastēsetaiG450againG450.
35Andtherecome near untohimJamesἸάκωβοςIakōbosG2385andJohnἸωάννης,IōannēsG2491,thesonsυἱοὶhuioiG5207ofZebedeeΖεβεδαίου,ZebedaiouG2199,sayingλέγοντεςlegontesG3004untohim,Teacherδιδάσκαλε,didaskaleG1320,wewouldthatthou shouldestdoforuswhatsoeverweshallaskαἰτήσωμένaitēsōmenG154ofthee.
36AndhesaidG3004untothem,WhatwouldyethatIshoulddoforyou?
37AndtheysaidG3004untohim,GrantδὸςdosG1325untousthatwemaysitκαθίσωμενkathisōmenG2523,oneεἷςheisG1520onthyrightδεξιῶνdexiōnG1188handG1188,andoneεἷςheisG1520onthylefthandG1188,inthygloryδόξῃdoxēG1391.
38ButJesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004untothem, Yeknownotwhatyeaskαἰτεῖσθε.aiteistheG154.AreyeableδύνασθεdunastheG1410todrinkπιεῖνpieinG4095thecupποτήριονpotērionG4221thatIdrinkπίνωpinōG4095?ortobebaptizedG907withthebaptismβάπτισμαbaptismaG908thatIambaptizedG907with?
39AndtheysaidG3004untohim,Weareableδυνάμεθα.dunamethaG1410.AndJesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004untothem,ThecupποτήριονpotērionG4221thatIdrinkπίνωpinōG4095yeshalldrinkπίεσθε,piestheG4095;andwiththebaptismβάπτισμαbaptismaG908thatIambaptizedG907withalshallyebebaptizedG907:
40buttositκαθίσαιkathisaiG2523onmyrightδεξιῶνdexiōnG1188handG1188oronmylefthandG1188isG1510notminetogiveδοῦναιdounaiG1325;butitisG1510forthemforwhomithathbeenG1510preparedG2090.
41AndwhenthetenδέκαdekaG1176heardG191it,theybeganG757tobemovedwithindignationconcerningG4012JamesἸακώβουIakōbouG2385andJohnἸωάννου.¶IōannouG2491.
42AndJesusἸησοῦςIēsousG2424calledthemtohim,andsaith untothem, YeknowthattheywhoareaccountedtoruleἄρχεινarcheinG757overtheGentilesἐθνῶνethnōnG1484lorditoverthem;andtheirgreatμεγάλοιmegaloiG3173onesexerciseκατεξουσιάζουσινkatexousiazousinG2715authorityG2715overthem.
43ButitisG1510notsoG3779amongyou:butwhosoeverwouldbecomeγενέσθαιgenesthaiG1096greatμέγαςmegasG3173amongyou, shallbeG1510yourministerG1249;
44andwhosoeverwouldbeἔσταιestaiG1510firstπρῶτος,prōtosG4413amongyou,shallbeG1510servantG1401ofall.
45FortheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444alsoG2532cameG2064nottobeministeredG1247unto,buttoministerG1247,andtogiveδοῦναιdounaiG1325hislifeψυχὴνpsuchēnG5590aransomλύτρονlutronG3083formanyπολλῶν.¶pollōnG4183.
46AndtheycomeἔρχονταιerchontaiG2064toJerichoἸεριχώ.IerichōG2410:andashewentoutfromJerichoἸεριχὼIerichōG2410,withhisdisciplesG3101andagreatmultitudeG3793,thesonυἱὸςhuiosG5207ofTimæus, Bartimæus,ablindτυφλὸςtuphlosG5185beggar,wassittingG2521bythewayG3598side.
47AndwhenheheardG191thatitwasG1510JesusἸησοῦςIēsousG2424theNazareneG3479,hebeganG757tocryκράζεινkrazeinG2896out,andsayλέγειν·legeinG3004,JesusἸησοῦ,IēsouG2424, thousonυἱὲhuieG5207ofDavidΔαυὶδDauidG1138,havemercyἐλέησόνeleēsonG1653onme.
48AndmanyG4183rebukedG2008him,thatheshouldholdhispeace:buthecriedἔκραζεν·ekrazenG2896outthemoreμᾶλλονmallonG3123agreatG4183deal, ThousonυἱὲhuieG5207ofDavidΔαυίδ,DauidG1138,havemercyἐλέησόνeleēsonG1653onme.
49AndJesusἸησοῦςIēsousG2424stoodG2476still,andsaidλέγοντεςlegontesG3004,Callyehim.AndtheycalltheblindτυφλὸνtuphlonG5185manG5185,sayingG3004untohim,Beofgood cheer:riseἔγειρε,egeireG1453,hecalleth thee.
50Andhe, castingawayἀποβαλὼνapobalōnG577hisgarmentG2440, sprangup,andcameG2064toJesusἸησοῦν.IēsounG2424.
51AndJesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611him,andsaidG3004,Whatwilt thouthatIshoulddounto thee?AndtheblindτυφλὸςtuphlosG5185manG5185saidG3004untohim,Rabboniραββουνι,rabbouniG4462,thatImayreceiveἀναβλέψω.anablepsōG308mysightG308.
52AndJesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004untohim,Goὕπαγε,hupageG5217thywayὁδῷ.¶hodōG3598; thyfaithπίστιςpistisG4102hathmadetheewhole.AndstraightwayhereceivedG308hissightἀνέβλεψενaneblepsenG308,andfollowedἠκολούθειēkoloutheiG190himinthewayG3598.
Read all of Mark 10

Commentaries on Mark 10

American Standard Version — 1901 — Public Domain