Revised Literal Translation
Luke 8:19-21
19ThenδὲdeG1161cameΠαρεγένετοParegenetoG3854toπρὸςprosG4314himαὐτὸνautonG846hismotherἡ μήτηρhē mētērG3588G3384andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846brethrenοἱ ἀδελφοὶhoi adelphoiG3588G80,andκαὶkaiG2532couldἠδύναντοēdunantoG1410notοὐκoukG3756comeσυντυχεῖνsuntucheinG4940at himαὐτῷautōG846forδιὰdiaG1223the pressτὸν ὄχλον.ton ochlonG3588G3793.
21ὁhoG3588AndδὲdeG1161he answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611and saidG3004untoπρὸςprosG4314themG846,MyG1473motherμήτηρmētērG3384andκαὶkaiG2532myG1473brethrenἀδελφοίadelphoiG80areεἰσινeisinG1510theseοὗτοίhoutoiG3778whichοἱhoiG3588hearἀκούοντεςakouontesG191the wordτὸν λόγονton logonG3588G3056of Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316,andκαὶkaiG2532doποιοῦντεςpoiountesG4160itG846.
Commentaries on Luke 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries