New American Standard Bible 2020
Acts 23:16-22
16But the sonυἱὸςhuiosG5207of Paul’sΠαύλουPaulouG3972sisterἀδελφῆςadelphēsG79heardἈκούσαςAkousasG191about their ambushἐνέδραν,enedranG1747,and he cameπαραγενόμενοςparagenomenosG3854and enteredεἰσελθὼνeiselthōnG1525the barracksπαρεμβολὴνparembolēnG3925and toldἀπήγγειλενapēngeilenG518PaulΠαύλῳ.PaulōG3972.
17PaulΠαῦλοςPaulosG3972calledπροσκαλεσάμενοςproskalesamenosG4341oneἕναhenaG1520of the centurionsἑκατονταρχῶνhekatontarchōnG1543to himself and saidἔφη·ephēG5346, “TakeἀπάγαγεapagageG520thisτοῦτονtoutonG3778youngνεανίανneanianG3494manG3494to the commanderχιλίαρχον·chiliarchonG5506,for he hasἔχειecheiG2192somethingτιtiG5100to reportἀπαγγεῖλαίapangeilaiG518to him.”
18SoοὖνounG3767he tookπαραλαβὼνparalabōnG3880him and ledἤγαγενēgagenG71him to the commanderχιλίαρχονchiliarchonG5506and saidφησίν·phēsinG5346, “PaulΠαῦλοςPaulosG3972the prisonerδέσμιοςdesmiosG1198calledπροσκαλεσάμενόςproskalesamenosG4341me overG4341to him and askedἠρώτησενērōtēsenG2065me to bringἀγαγεῖνagageinG71thisτοῦτονtoutonG3778youngνεανίσκονneaniskonG3495manG3495to you because he hasἔχοντάechontaG2192somethingτιtiG5100to tellλαλῆσαίlalēsaiG2980you.”
19The commanderχιλίαρχοςchiliarchosG5506tookἐπιλαβόμενοςepilabomenosG1949him by the handχειρὸςcheirosG5495,and steppingG402asideG402, beganto inquireἐπυνθάνετο·epunthanetoG4441of him privatelyκατ᾽ ἰδίανkat᾽ idianG2596G2398, “WhatτίtiG5101is it that you haveἔχειςecheisG2192to reportἀπαγγεῖλαίapangeilaiG518to me?”
20And he saidG3004, “The JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453have agreedσυνέθεντοsunethentoG4934to askἐρωτῆσαίerōtēsaiG2065you to bringκαταγάγῃςkatagagēsG2609PaulΠαῦλονPaulonG3972downG2609tomorrowαὔριονaurionG839to theCouncilσυνέδριονsunedrionG4892,asG5613thoughG5613they wereG3195goingG3195toG3195inquireπυνθάνεσθαιpunthanesthaiG4441somewhatτιtiG5100moreG199thoroughlyG199aboutπερὶperiG4012him.
21SoοὖνounG3767do notlistenπεισθῇςpeisthēasG3982to them, for moreπλείουςpleiousG4183than fortyG5065of them arein hidingG1748toG1748ambushG1748him, and theseG3748menG3748haveputἀνεθεμάτισανanethematisanG332themselvesἑαυτοὺςhe'autousG1438underG332anG332oathG332not to eatG2068orG3383drinkπιεῖνpieinG4095untilἕωςhe'ōsG2193they killἀνέλωσινanelōsinG337him; and nowνῦνnunG3568they are readyἕτοιμοιhetoimoiG2092and waitingπροσδεχόμενοιprosdechomenoiG4327for assuranceἐπαγγελίαν.¶epangelianG1860from you.”
Commentaries on Acts 23
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries