New American Standard Bible 2020

Acts 21:8-15

8On the nextἐπαύριονepaurionG1887dayG1887we leftἐξελθόντεςexelthontesG1831and cameἤλθομενēlthomenG2064toCaesareaΚαισάρειαν,KaisareianG2542,and we enteredεἰσελθόντεςeiselthontesG1525the houseοἶκονoikonG3624ofPhilipΦιλίππουPhilippouG5376theevangelistεὐαγγελιστοῦeuangelistouG2099, who wasone of the sevenἑπτὰheptaG2033,and stayedἐμείναμενemeinamenG3306with him.

9NowδὲdeG1161thisG3778manτούτῳtoutōG3778hadἦσανēsanG1510fourτέσσαρεςtessaresG5064virginπαρθένοιparthenoiG3933daughtersθυγατέρεςthugateresG2364who wereprophetessesπροφητεύουσαι.¶prophēteuousaiG4395.

10As we were stayingἘπιμενόντωνEpimenontōnG1961there for someπλείουςpleiousG4183daysἡμέραςhēmerasG2250,a prophetπροφήτηςprophētēsG4396namedὀνόματιonomatiG3686AgabusἍγαβος,HagabosG13cameG2718downκατῆλθένkatēlthenG2718from JudeaἸουδαίαςIoudaiasG2449.

11And he cameἐλθὼνelthōnG2064to us andtookἄραςarasG142Paul’sΠαύλου,PaulouG3972beltζώνηνzōnēnG2223and boundδήσαςdēsasG1210his ownἑαυτοῦhe'autouG1438feetπόδαςpodasG4228and handsχεῖραςcheirasG5495,and saidλέγειlegeiG3004, “ThisG3592isG3592whatG3592the Holyἅγιον·hagionG40SpiritπνεῦμαpneumaG4151saysG3004: ‘InG3779thisG3779wayοὕτωςhoutōsG3779the JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453in JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419willbindδήσουσινdēsousinG1210the manἄνδραandraG435whoοὗhouG3739ownsἐστινestinG1510thisαὕτη,hautēG3778beltζώνηzōnēG2223andhandχεῖραςcheirasG3860 G5495him overG3860to the Gentilesἐθνῶν.ethnōnG1484.’”

12WhenὡςhōsG5613we had heardἠκούσαμενēkousamenG191thisταῦτα,tautaG3778,we asG5037wellG5037as the localG1786residentsG1786beganbeggingπαρεκαλοῦμενparekaloumenG3870himnot to goἀναβαίνεινanabaineinG305upG305to JerusalemἸερουσαλήμ.IerousalēmG2419.

13ThenτότεtoteG5119PaulΠαῦλος·PaulosG3972repliedἀπεκρίθηapekrithēG611, “WhatτίtiG5101are you doingποιεῖτεpoieiteG4160,weepingκλαίοντεςklaiontesG2799and breakingσυνθρύπτοντέςsunthruptontesG4919my heartκαρδίαν;kardianG2588? ForI amἔχωechōG2192readyἑτοίμωςhetoimōsG2093not onlyG3440to be boundδεθῆναιdethēnaiG1210,but evenG2532to dieἀποθανεῖνapothaneinG599in JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419forthe nameὀνόματοςonomatosG3686of the LordκυρίουkuriouG2962JesusἸησοῦ.IēsouG2424.”

14And since he would not be persuadedπειθομένουpeithomenouG3982,we becameG2270quietG2270,remarkingG3004, “The willθέλημαthelēmaG2307of the LordκυρίουkuriouG2962be doneγινέσθω.¶ginesthōG1096!”

15AfterΜετὰMetaG3326theseταύταςtautasG3778daysἡμέραςhēmerasG2250we gotG1980readyG1980andstartedG305onG305our wayG305upG305to JerusalemἹεροσόλυμα.Hi'erosolumaG2414.

Read all of Acts 21

Commentaries on Acts 21