King James Version
Acts 21:8-15
8AndδὲdeG1161the nextἐπαύριονepaurionG3588G1887daywe that wereG3588ofG4012Paul’s companyG3588G3972departedἐξελθόντεςexelthontesG1831,and cameἤλθομενēlthomenG2064untoεἰςeisG1519CesareaΚαισάρειαν,KaisareianG2542:andκαὶkaiG2532we enteredεἰσελθόντεςeiselthontesG1525intoεἰςeisG1519the houseοἶκονoikonG3588G3624of PhilipΦιλίππουPhilippouG5376the evangelistεὐαγγελιστοῦeuangelistouG3588G2099,which wasὄντοςontosG3588G1510oneofἐκekG1537the sevenἑπτὰheptaG3588G2033;and abodeἐμείναμενemeinamenG3306withπαρ᾽par᾽G3844himαὐτῷ.autōG846.
11τὴνtēnG3588τοῦtouG3588AndκαὶkaiG2532when he was comeἐλθὼνelthōnG2064untoπρὸςprosG4314usG1473,καὶkaiG2532he tookἄραςarasG142Paul’sΠαύλου, τοὺςPaulou tousG3588G3972girdleζώνην τὰςzōnēn tasG3588G2223,andG5037boundG1210his ownG846handsχεῖρας τὸcheiras toG3588G5495andκαὶkaiG2532feetπόδας τὸpodas toG3588G4228,and saidλέγειlegeiG3004,ThusτάδεtadeG3592saithG3004the Holyἅγιον·hagionG40Ghostπνεῦμα τὸνpneuma tonG3588G4151,SoοὕτωςhoutōsG3779shallG1210the JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453atἐνenG1722JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419bindG1210the manἄνδρα ἡandra hēG3588G435thatοὗhouG3739ownethἐστινestinG1510thisαὕτη,hautēG3778girdleζώνη οἱzōnē hoiG3588G2223,andκαὶkaiG2532shall deliverπαραδώσουσινparadōsousinG3860himintoεἰςeisG1519the handsχεῖραςcheirasG5495of the Gentilesἐθνῶν.ethnōnG1484.
12οἱhoiG3588AndδὲdeG1161whenὡςhōsG5613we heardἠκούσαμενēkousamenG191these thingsταῦτα,tautaG3778,bothτεteG5037weG1473,andκαὶkaiG2532theyτοῦtouG3588of that placeἐντόπιοιentopioiG1786,besoughtπαρεκαλοῦμενparekaloumenG3870himαὐτὸνautonG846notμὴmēG3361toεἰςeisG1519go upἀναβαίνεινanabaineinG305to JerusalemἸερουσαλήμ.IerousalēmG2419.
13ThenG1161Paulὁ Παῦλος·ho PaulosG3588G3972answeredἀπεκρίθηapekrithēG611,WhatτίtiG5101mean yeποιεῖτεpoieiteG4160to weepκλαίοντεςklaiontesG2799andκαὶkaiG2532to breakσυνθρύπτοντέςsunthruptontesG4919mineG1473heartτὴν καρδίαν;tēn kardianG3588G2588?forγὰρgarG1063IG1473amἔχωechōG2192readyἑτοίμωςhetoimōsG2093notοὐouG3756to be boundδεθῆναιdethēnaiG1210onlyG3440,butἀλλὰallaG235alsoκαὶkaiG2532to dieἀποθανεῖνapothaneinG599atεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419forὑπὲρhuperG5228the nameτοῦ ὀνόματοςtou onomatosG3588G3686of the Lordτοῦ κυρίουtou kuriouG3588G2962JesusἸησοῦ.IēsouG2424.
Commentaries on Acts 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries