New American Standard Bible 1995
John 5:2-7
2NowG1161 there is in JerusalemG2414 by 1the sheepG4262 gate a poolG2861, which is calledG1951 2in 3HebrewG1447 4BethesdaG964, havingG2192 fiveG4002 porticoesG4745.
3In theseG3778 layG2621 a multitudeG4128 of thoseG3588 who were sickG770, blindG5185, lameG5560, and witheredG3584, [5waitingG1551 for the movingG2796 of the watersG5204;
4for an angelG32 of the LordG2962 wentG2597 downG2597 at certainG2596 seasonsG2540 into the poolG2861 and stirredG5015 up the waterG5204; whoever thenG3767 firstG4413, afterG3326 the stirringG5016 up of the waterG5204, steppedG1684 in was madeG1096 wellG5199 from whateverG3739G1221 diseaseG3553 with whichG3739 he was afflictedG2722.]
5A manG444 was thereG1563 who had beenG2192 6illG769 for thirty-eightG5144G3638 yearsG2094.
6When JesusG2424 sawG3708 him lyingG2621 there, and knewG1097 that he had alreadyG2235 beenG2192 a longG4183 timeG5550 in that condition, He saidG3004 to him, “Do you wishG2309 to getG1096 wellG5199?”
7The sickG770 man answeredG611 Him, “SirG2962, I haveG2192 noG3756 manG444 to putG906 me into the poolG2861 whenG3752 7the waterG5204 is stirredG5015 up, but whileG1722G3739 I am comingG2064, anotherG243 stepsG2597 downG2597 beforeG4253 me.”
Notes
- 1. John 5:2 Neh 3:1, 32; 12:39 ↩
- 2. John 5:2 John 19:13, 17, 20; 20:16; Acts 21:40; Rev 9:11; 16:16 ↩
- 3. John 5:2 I.e. Jewish Aramaic ↩
- 4. John 5:2 Some early mss read Bethsaida or Bethzatha ↩
- 5. John 5:3 Early mss do not contain the remainder of v 3, nor v 4 ↩
- 6. John 5:5 Lit in his sickness ↩
- 7. John 5:7 John 5:4 ↩
Commentaries on John 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries