Strong G1221δήποτε
whatever
- Transliteration
- dēpote
- Pronunciation
- day'-pot-eh
- Morphology
- Greek Particle
Definition
Detailed definition
δή-ποτε
indef. adv. (also written δή ποτε), with generalizing force;
1. absol., sometime.
2. With adv. or relat., -soever: ᾦ δ., Jhn.5:4 (L, οἱῳδηποτοῦν).†
(AS)
indef. adv. (also written δή ποτε), with generalizing force;
1. absol., sometime.
2. With adv. or relat., -soever: ᾦ δ., Jhn.5:4 (L, οἱῳδηποτοῦν).†
(AS)
In the Bible
Strong G1221 appears in 1 verse of the KJV.
Translated in the KJV by
- whatsoever1
First verses
- John 5:4For an angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water: whosoever then first after the troubling of the water stepped in was made whole of whatsoever disease he had.
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
δήποτε,
indefinite adverb (better written δή ποτε), Ionic dialect δήκοτε, Doric dialect δήποκα, at some time, once upon a time, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 6.162, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Supplices” 1131 (Lyric poetry); αἰεὶ δ. 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.73)]; at length, [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 577.)]
2 εἰ δή ποτε if ever, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.40.)]
3 with interrogative, τί δή ποτ; what in the world? what or why now? καίτοι τί δή ποτ; [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 4.35)]; πόσοι δή ποτ᾽ εἰσὶν οἱ..; how many do you suppose? [Refs ([prev. author] 20.21.)]
4 especially frequently with relatives, ὅτι δή κοτε πράξαντα [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 6.134; ὅστις δ. ὤν 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 273c)]; ὅτι δή ποτε whatever it may be, 'so-and-so', [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 21.32; ὁπόθεν δ. [prev. author] 35.6: strengthened by οὖν, ὅντινα δή ποτ᾽ οὖν τρόπον [prev. author] 40.8)]; οἷος δή ποτ᾽ οὖν variant in [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 5.10)]; also δή ποτ᾽ οὖν without relative, κατὰ πρεσβείαν ἢ κατ᾽ ἄλλην δ. χρείαν [Refs (“Arch.Papyrus” 6.9 (from Delos).)]
indefinite adverb (better written δή ποτε), Ionic dialect δήκοτε, Doric dialect δήποκα, at some time, once upon a time, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Odyssea Homerus Epicus “Odyssey” 6.162, 5th c.BC: Euripides Tragicus “Supplices” 1131 (Lyric poetry); αἰεὶ δ. 5th c.BC: Thucydides Historicus 8.73)]; at length, [Refs 4th c.BC+ (4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 577.)]
2 εἰ δή ποτε if ever, [Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 1.40.)]
3 with interrogative, τί δή ποτ; what in the world? what or why now? καίτοι τί δή ποτ; [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 4.35)]; πόσοι δή ποτ᾽ εἰσὶν οἱ..; how many do you suppose? [Refs ([prev. author] 20.21.)]
4 especially frequently with relatives, ὅτι δή κοτε πράξαντα [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 6.134; ὅστις δ. ὤν 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Phaedrus” 273c)]; ὅτι δή ποτε whatever it may be, 'so-and-so', [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 21.32; ὁπόθεν δ. [prev. author] 35.6: strengthened by οὖν, ὅντινα δή ποτ᾽ οὖν τρόπον [prev. author] 40.8)]; οἷος δή ποτ᾽ οὖν variant in [Refs 1st c.AD+ (1st c.AD: Dioscorides (Dioscurides) Medicus 5.10)]; also δή ποτ᾽ οὖν without relative, κατὰ πρεσβείαν ἢ κατ᾽ ἄλλην δ. χρείαν [Refs (“Arch.Papyrus” 6.9 (from Delos).)]