New American Standard Bible 1995
Luke 8:1-10
1Soon afterwardsἐν καθεξῆςen kathexēsG1722G2517, He begangoingG1353aroundG1353from one cityπόλινpolinG4172and villageκώμηνkōmēnG2968to anotherκατὰkataG2596,proclaimingκηρύσσωνkērussōnG2784and preachingεὐαγγελιζόμενοςeuangelizomenosG2097the kingdomβασιλείανbasileianG932of GodθεοῦtheouG2316.The twelveδώδεκαdōdekaG1427were with Him,
2and alsosomeτινεςtinesG5100womenγυναῖκέςgunaikesG1135whoαἳhaiG3739had beenἦσανēsanG1510healedτεθεραπευμέναιtetherapeumenaiG2323of evilπονηρῶνponērōnG4190spiritsπνευμάτωνpneumatōnG4151and sicknessesἀσθενειῶν,astheneiōnG769:MaryΜαρίαMariaG3137who was calledκαλουμένηkaloumenēG2564MagdaleneΜαγδαληνὴMagdalēnēG3094,from whomἧςhēsG3739sevenἑπτὰheptaG2033demonsδαιμόνιαdaimoniaG1140had goneἐξεληλύθει,exelēlutheiG1831out,
3and JoannaἸωάνναIōannaG2489the wifeγυνὴgunēG1135of ChuzaΧουζᾶChouzaG5529,Herod’sἩρῴδουHērōdouG2264stewardἐπιτρόπουepitropouG2012,and SusannaΣουσάνναSousannaG4677,and manyπολλαὶpollaiG4183othersἕτεραιheteraiG2087whoαἵτινεςaitinesG3748were contributingG1247to their supportG1247out of their privateG5225meansG5225.
5“The sowerσπείρωνspeirōnG4687wentἐξῆλθενexēlthenG1831out to sowσπεῖραιspeiraiG4687his seedσπόρονsporonG4703;and as he sowedσπείρεινspeireinG4687,someὃ μὲνho menG3739G3303fellἔπεσενepesenG4098besideπαρὰparaG3844the roadὁδὸνhodonG3598,and it was trampledG2662underG2662footG2662and the birdsπετεινὰpeteinaG4071of theairοὐρανοῦouranouG3772ateκατέφαγενkatephagenG2719it up.
8OtherἕτερονheteronG2087seedfellἔπεσενepesenG4098into the goodἀγαθήν,agathēnG18soilγῆνgēnG1093,and grewφυὲνphuenG5453up, and producedἐποίησενepoiēsenG4160a cropκαρπὸνkarponG2590a hundredG1542timesG1542as greatG1542.”As He saidλέγωνlegōnG3004theseG3778thingsταῦταtautaG3778,He would callἐφώνει·ephōneiG5455out, “He who hasἔχωνechōnG2192earsὦταōtaG3775to hearἀκούεινakoueinG191,let him hearἀκουέτω.¶akouetōG191.”
10And He saidG3004, “To you it has been grantedδέδοταιdedotaiG1325to knowγνῶναιgnōnaiG1097the mysteriesμυστήριαmustēriaG3466of the kingdomβασιλείαςbasileiasG932of Godθεοῦ,theouG2316,but to the restλοιποῖςloipoisG3062it isin parablesπαραβολαῖςparabolaisG3850,soἵναinaG2443thatseeingβλέποντεςblepontesG991they may not seeβλέπωσινblepōsinG991,and hearingἀκούοντεςakouontesG191they may not understandσυνιῶσιν.suniōsinG4920.
Commentaries on Luke 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries