New American Standard Bible 1995

John 13:31-38

31ThereforeοὖνounG3767whenὍτεHoteG3753he had goneἐξῆλθεν,exēlthenG1831out, JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidλέγειlegeiG3004,“NowνῦνnunG3568isthe SonυἱὸςhuiosG5207of Manἀνθρώπου,anthrōpouG444glorifiedἐδοξάσθηedoxasthēG1392, andGodθεὸςtheosG2316is glorifiedἐδοξάσθηedoxasthēG1392in Him;

32ifεἰeiG1487GodθεὸςtheosG2316is glorifiedἐδοξάσθηedoxasthēG1392in Him,GodθεὸςtheosG2316will alsoG2532glorifyδοξάσειdoxaseiG1392Him in HimselfG846,and will glorifyδοξάσειdoxaseiG1392Him immediatelyG2117.

33Littleτεκνία,tekniaG5040childrenG5040,I amεἰμι.eimiG1510with youa littleμικρὸνmikronG3398whileG3398longerἔτιetiG2089.You will seekζητήσετέzētēseteG2212Me; and as I saidλέγωlegōG3004to the JewsἸουδαίοιςIoudaioisG2453,nowἄρτι.¶artiG737I alsoG2532sayG3004to you, ‘WhereὅπουhopouG3699I am goingὑπάγω,hupagōG5217,you cannotοὐ δύνασθεou dunastheG1410 G3756comeG1831.’

34AnewκαινὴνkainēnG2537commandmentἘντολὴνEntolēnG1785I giveδίδωμιdidōmiG1325to you,that you loveἀγαπᾶτεagapateG25oneἀλλήλους,allēlousG240anotherG240,evenκαθὼςkathōsG2531as I have lovedἠγάπησαēgapēsaG25you, that you alsoκαὶkaiG2532loveἀγαπᾶτεagapateG25oneἀλλήλους.allēlousG240anotherG240.

35By thisτούτῳtoutōG3778allG3956menG3956will knowγνώσονταιgnōsontaiG1097that you are My disciplesμαθηταίmathētaiG3101,ifἐὰνeanG1437you haveἔχητεechēteG2192loveἀγάπηνagapēnG26for oneἀλλήλοις.allēloisG240anotherG240.”

36SimonΣίμωνSimōnG4613PeterΠέτρος·PetrosG4074saidλέγειlegeiG3004to Him, “Lordκύριε,kurieG2962,whereποῦpouG4226are You goingὑπάγεις;hupageisG5217?”JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἀπεκρίθηapekrithēG611, “WhereὅπουhopouG3699I goὑπάγωhupagōG5217,you cannotοὐ δύνασαίou dunasaiG1410 G3756followἀκολουθῆσαι·akolouthēsaiG190Me nowνῦνnunG3568; butyou will followἀκολουθήσειςakolouthēseisG190laterG5305.”

37PeterΠέτρος·PetrosG4074saidλέγειlegeiG3004to Him, “Lordκύριε,kurieG2962,whyδιὰ τίdia tiG1223 G5101canδύναμαίdunamaiG1410I not followἀκολουθῆσαιakolouthēsaiG190You rightG737nowG737?I will layG5087downθήσω.thēsōG5087my lifeψυχήνpsuchēnG5590for You.”

38JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἀποκρίνεταιapokrinetaiG611,“Will you layG5087downθήσεις;thēseisG5087your lifeψυχήνpsuchēnG5590for Me? TrulyἀμὴνamēnG281,trulyἀμὴνamēnG281,I sayλέγωlegōG3004to you,a roosterἀλέκτωρalektōrG220will not crowφωνήσῃphōnēsēG5455untilἕωςhe'ōsG2193you denyἀρνήσῃarnēsēG720Me threeG5151timesG5151.

Read all of John 13

Commentaries on John 13