24Ilbriseיָרֹ֣עַya.Ro.a'H7489lesgrandsכַּבִּירִ֣יםka.bi.RimH3524sansלֹא־lo'-H3808informationחֵ֑קֶרChe.kerH2714, Et ilmetוַיַּעֲמֵ֖דvai.ya.'a.MedH5975d’autresתַּחְתָּֽם׃tach.TamH8478à leurplaceאֲחֵרִ֣ים'a.che.RimH312;
25Carilלָכֵ֗ןla.KhenH3651connaîtיַ֭כִּירYa.kirH5234leursœuvresמַעְבָּֽדֵיהֶ֑םma'.ba.dei.HemH4566. Il lesrenverseוְהָ֥פַךְve.Ha.fakhH2015denuitלַ֝֗יְלָהLay.lahH3915, et ils sontécrasésוְיִדַּכָּֽאוּ׃ve.yid.da.Ka.'uH1792;
26Il lesfrappeסְפָקָ֗םse.fa.KamH5606commeתַּֽחַת־ta.chat-H8478desimpiesרְשָׁעִ֥יםre.sha.'ImH7563, À lafaceבִּמְק֥וֹםbim.KomH4725de tous lesregardsרֹאִֽים׃ro.'ImH7200.
28Ils ont faitmonterלְהָבִ֣יאle.ha.Vi'H935àDieuעָ֭לָיו'A.lavH5921lecriצַֽעֲקַת־tza.'a.kat-H6818dupauvreדָּ֑לDalH1800, Ils l’ont renduattentifיִשְׁמָֽע׃yish.Ma'H8085auxcrisוְצַעֲקַ֖תve.tza.'a.KatH6818desmalheureuxעֲנִיִּ֣ים'a.ni.YimH6041.
Commentaires