16מִנִּי־mi.ni-H4480Lespleursבֶ֑כִיVe.khiH1065ontaltéréחֳ֭מַרְמְרוּcho.mar.me.rahH2560monvisageפָּנַ֣יpa.NaiH6440; L’ombre de lamortצַלְמָֽוֶת׃tzal.Ma.vetH6757estsurוְעַ֖לve.'AlH5921mespaupièresעַפְעַפַּ֣י'af.'a.PaiH6079.
17Je n’aipourtantעַ֭ל'alH5921commisבְּכַפָּ֑יbe.kha.PaiH3709aucuneלֹא־lo'-H3808violenceחָמָ֣סcha.MasH2555, Et maprièreוּֽתְפִלָּתִ֥יu.te.fi.la.TiH8605fut toujourspureזַכָּֽה׃za.KahH2134.
19Déjàגַּם־gam-H1571maintenantעַ֭תָּה'A.tahH6258, montémoinעֵדִ֑י'e.DiH5707estהִנֵּה־hi.neh-H2009dans lecielבַשָּׁמַ֣יִםva.sha.Ma.yimH8064, Montémoinוְ֝שָׂהֲדִ֗יve.sa.ha.DiH7717est dans les lieuxélevésבַּמְּרוֹמִֽים׃ba.me.ro.MimH4791.
21Puisse-t-il donner à l’hommeלְגֶ֣בֶרle.Ge.verH1397raisonוְיוֹכַ֣חve.yo.KhachH3198contreDieuאֱל֑וֹהַּ'e.Lo.ahH433, Et aufilsוּֽבֶן־u.ven-H1121deעִם־'im-H5973l’hommeאָדָ֥ם'a.DamH120contre sesamisלְרֵעֵֽהוּ׃le.re.'E.huH7453!
Commentaires