Bible Segond 1910

Jérémie 23:16-17

16Ainsiכֹּֽה־koh-H3541parleאָמַ֞ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068desarméesצְבָא֗וֹתtze.va.'otH6635: N’écoutezתִּשְׁמְע֞וּtish.me.'UH8085pasאַֽל־'al-H408lesעַל־'al-H5921parolesדִּבְרֵ֤יdiv.ReiH1697desprophètesהַנְּבִאִים֙ha.ne.vi.'ImH5030qui vousprophétisentהַנִּבְּאִ֣יםha.ni.be.'ImH5012!Ilsהֵ֖מָּהHe.mahH1992vousאֶתְכֶ֑ם'et.KhemH853entraînent à des choses denéantמַהְבִּלִ֥יםmah.bi.LimH1891; Ilsdisentיְדַבֵּ֔רוּye.da.Be.ruH1696lesvisionsחֲז֤וֹןcha.ZonH2377de leurcœurלִבָּם֙li.BamH3820, Etnonלֹ֖אlo'H3808ce qui vient de laboucheמִפִּ֥יmi.PiH6310de l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.

17Ilsdisentאֹמְרִ֤ים'o.me.RimH559à ceux qui meméprisentלִֽמְנַאֲצַ֔יlim.na.'a.TzaiH5006אָמוֹר֙'a.mOrH559: L’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068aditדִּבֶּ֣רdi.BerH1696: Vousaurezיִֽהְיֶ֣הyih.YehH1961lapaixשָׁל֖וֹםsha.LomH7965; Et ilsdisentאָֽמְר֔וּ'a.me.RuH559àtousוְ֠כֹלVe.kholH3605ceux quisuiventהֹלֵ֞ךְho.LekhH1980lespenchantsבִּשְׁרִר֤וּתbish.ri.RutH8307deלֹֽא־lo'-H3808leurcœurלִבּוֹ֙li.BoH3820: Il nevousעֲלֵיכֶ֖ם'a.lei.KhemH5921arriveraתָב֥וֹאta.Vo'H935aucunmalרָעָֽה׃ra.'AhH7451.

Lire Jérémie 23 en entier

Commentaires sur Jérémie 23

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit