Bible Segond 1910
1 Samuel 3:15-18
15Samuelשְׁמוּאֵל֙she.mu.'ElH8050restacouchéוַיִּשְׁכַּ֤בvai.yish.KavH7901jusqu’עַד־'ad-H5704aumatinהַבֹּ֔קֶרha.Bo.kerH1242, puis ilouvritוַיִּפְתַּ֖חvai.yif.TachH6605lesportesדַּלְת֣וֹתdal.TotH1817de lamaisonבֵּית־beit-H1004de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068.Samuelוּשְׁמוּאֵ֣לu.she.mu.'ElH8050craignaitיָרֵ֔אya.Re'H3372deraconterמֵהַגִּ֥ידme.ha.GidH5046lavisionהַמַּרְאָ֖הha.mar.'AhH4759àאֶל־'el-H413Éliעֵלִֽי׃'e.LiH5941.
17Et Éliditוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559:Quelleמָ֤הmahH4100est laparoleהַדָּבָר֙ha.da.VarH1697queאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834t’אֵלֶ֔יךָ'e.Lei.khaH413aאַל־'al-H408adresséeדִּבֶּ֣רdi.BerH1696l’Éternelנָ֥אna'H4994? Nemeמִמֶּ֑נִּיmi.Me.niH4480cacheתְכַחֵ֖דte.kha.ChedH3582rienכֹּ֣הkohH3541. QueDieuאֱלֹהִים֙'E.lo.HimH430tetraiteיַעֲשֶׂה־ya.'a.seh-H6213dansוְכֹ֣הve.KhohH3541touteמִכָּל־mi.kolH3605sarigueurיוֹסִ֔יףyo.SifH3254,siאִם־'im-H518tu mecachesתְּכַחֵ֤דte.kha.ChedH3582quelqueמִמֶּ֙נִּי֙mi.Me.niH4480choseדָּבָ֔רda.VarH1697detoutהַדָּבָ֖רha.da.VarH1697cequ’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834ilt’אֵלֶֽיךָ׃'e.Lei.khaH413aditדִּבֶּ֥רdi.BerH1696!
18Samuelשְׁמוּאֵל֙she.mu.'ElH8050luiracontaוַיַּגֶּד־vai.ya.ged-H5046toutכָּל־kol-H3605,הַדְּבָרִ֔יםha.de.va.RimH1697sansוְלֹ֥אve.Lo'H3808luiמִמֶּ֑נּוּmi.Me.nuH4480riencacherכִחֵ֖דkhi.ChedH3582. Et Éliditוַיֹּאמַ֕רvai.yo.MarH559: C’est l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, qu’ilה֔וּאHu'H1931fasseיַעֲשֶֽׂה׃ פya.'a.SehH6213ce qui luisembleraבְּעֵינָ֖יוbe.'ei.NavH5869bonהַטּ֥וֹבha.TovH2896!
Commentaires sur 1 Samuel 3
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires