King James Version

Revelation 13

1AndG2532I stoodG2476uponG1909the sandG3588 G285of the seaθαλάσσηςthalassēsG3588 G2281,andG2532sawG3708a beastθηρίονthērionG2342rise upἀναβαῖνον,anabainonG305out ofἐκekG1537the seaG3588 G2281,havingἔχονechonG2192sevenG2033headsκεφαλὰςkephalasG2776andG2532tenδέκαdekaG1176hornsκέραταkerataG2768,andG2532uponG1909hisαὐτοῦautouG846hornsκεράτωνkeratōnG3588 G2768tenδέκαdekaG1176crownsδιαδήματαdiadēmataG1238,andG2532uponG1909hisαὐτοῦautouG846headsκεφαλὰςkephalasG3588 G2776the nameὀνόματαonomataG3686of blasphemyβλασφημίας.blasphēmiasG988.

2AndκαὶkaiG2532the beastτὸ θηρίονto thērionG3588 G2342whichὃhoG3739I sawG3708wasἦνēnG1510like untoὅμοιονhomoionG3664a leopardπαρδάλειpardaleiG3917,andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846feetοἱ πόδεςhoi podesG3588 G4228were asὡςhōsG5613the feetof a bearἄρκουarkouG715,andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846mouthτὸ στόμαto stomaG3588 G4750asὡςhōsG5613the mouthστόμαstomaG4750of a lionλέοντος.leontosG3023:andκαὶkaiG2532the dragonὁ δράκωνho drakōnG3588 G1404gaveἔδωκενedōkenG1325himαὐτῷautōG846hisαὐτοῦautouG846powerτὴν δύναμινtēn dunaminG3588 G1411,andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846seatτὸν θρόνονton thrononG3588 G2362,andκαὶkaiG2532greatμεγάλην.megalēnG3173authorityἐξουσίανexousianG1849.

3AndκαὶkaiG2532I sawG3708oneμίανmianG1520of hisαὐτοῦautouG846headsτῶν κεφαλῶνtōn kephalōnG3588 G2776as it wereὡςhōsG5613woundedἐσφαγμένηνesphagmenēnG4969toεἰςeisG1519deathθάνατον,thanatonG2288;andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846deadlyἡ θανάτουhē thanatouG3588 G2288woundπληγὴ τοῦplēgē touG3588 G4127was healedἐθεραπεύθη,etherapeuthēG2323:andκαὶkaiG2532G1722allὅληholēG3650the worldἡ γῆhē gēG3588 G1093wonderedἐθαυμάσθηethaumasthēG2296afterὀπίσωopisōG3694the beastτοῦ θηρίου.tou thēriouG3588 G2342.

4AndG2532they worshippedπροσεκύνησανprosekunēsanG4352the dragonδράκοντιdrakontiG3588 G1404whichG3739gaveἔδωκενedōkenG1325powerἐξουσίανexousianG1849unto the beastθηρίῳthēriōG3588 G2342:andG2532they worshippedπροσεκύνησανprosekunēsanG4352the beastθηρίῳthēriōG3588 G2342,sayingλέγοντες·legontesG3004,WhoτίςtisG5101islike untoὅμοιοςhomoiosG3664the beastθηρίῳthēriōG3588 G2342?whoτίςtisG5101is ableδύναταιdunataiG1410to make warπολεμῆσαιpolemēsaiG4170withμετ᾽met᾽G3326himαὐτοῦ;autouG846?

5AndG2532there was givenἐδόθηedothēG1325unto himαὐτῷautōG846a mouthστόμαstomaG4750speakingλαλοῦνlalounG2980great thingsμεγάλαmegalaG3173andG2532blasphemiesβλασφημίαςblasphēmiasG988;andG2532powerἐξουσίαexousiaG1849was givenἐδόθηedothēG1325unto himαὐτῷautōG846to continueποιῆσαιpoiēsaiG4160fortyτεσσεράκονταtesserakontaG5062andtwoδύο.duoG1417monthsμῆναςmēnasG3376.

6AndG2532he openedἤνοιξενēnoixenG455hisαὐτοῦautouG846mouthτὸ στόμαto stomaG3588 G4750inεἰςeisG1519blasphemyβλασφημίαςblasphēmiasG988againstπρὸςprosG4314Godτὸν θεὸνton theonG3588 G2316,to blasphemeβλασφημῆσαιblasphēmēsaiG987hisαὐτοῦautouG846nameτὸ ὄνομαto onomaG3588 G3686,andG2532hisαὐτοῦ,autouG846tabernacleτὴν σκηνὴνtēn skēnēnG3588 G4633,andG2532themτοὺςtousG3588that dwellσκηνοῦντας.skēnountasG4637inἐνenG1722heavenτῷ οὐρανῷtō ouranōG3588 G3772.

7τῶνtōnG3588AndG2532it was givenἐδόθηedothēG1325unto himαὐτῷautōG846to makeποιῆσαιpoiēsaiG4160warπόλεμονpolemonG4171withμετὰmetaG3326the saintsἁγίωνhagiōnG40,andG2532to overcomeνικῆσαιnikēsaiG3528themαὐτοὺςautousG846:andG2532powerἐξουσίαexousiaG1849was givenἐδόθηedothēG1325himαὐτῷautōG846overἐπὶepiG1909allπᾶσανpasanG3956kindredsφυλὴνphulēnG5443,andG2532tonguesγλῶσσανglōssanG1100,andG2532nationsἔθνος.ethnosG1484.

8AndκαὶkaiG2532allπάντεςpantesG3956thatG3588dwellκατοικοῦντεςkatoikountesG2730uponἐπὶepiG1909the earthγῆς,gēsG3588 G1093shall worshipπροσκυνήσουσινproskunēsousinG4352himG846,whoseοὗhouG3739namesὄνομαonomaG3588 G3686areG1125notοὐouG3756writtenG1125inἐνenG1722the bookG3588 G976of lifeζωῆςzōēsG3588 G2222of the LambἀρνίουarniouG3588 G721slainἐσφαγμένουesphagmenouG4969fromἀπὸapoG575the foundationκαταβολῆςkatabolēsG2602of the worldκόσμου.¶kosmouG2889.

9IfΕἴEiG1487any manτιςtisG5100haveἔχειecheiG2192an earοὖς,ousG3775,let him hearἀκουσάτω.akousatōG191.

10ἡhēG3588HeτιςtisG5100thatεἴeiG1487leadeth intoG4863captivityαἰχμαλωσίανaichmalōsianG161shall goὑπάγει,hupageiG5217intoG1519captivityαἰχμαλωσίανaichmalōsianG161:heτιςtisG5100thatεἴeiG1487killethἀποκτανθῆναι,apoktanthēnaiG615withἐνenG1722the swordμαχαίρῃmachairēG3162mustG1163beαὐτὸνautonG846killedἀποκτανθῆναι·apoktanthēnaiG615withἐνenG1722the swordμαχαίρῃmachairēG3162.HereὧδέhōdeG5602isἐστινestinG1510the patienceὑπομονὴ ἡhupomonē hēG3588 G5281andκαὶkaiG2532the faithπίστις τῶνpistis tōnG3588 G4102of the saintsἁγίων.¶hagiōnG40.

11AndΚαὶKaiG2532I beheldG3708anotherἄλλοalloG243beastθηρίονthērionG2342coming upἀναβαῖνονanabainonG305out ofἐκekG1537the earthτῆς γῆς,tēs gēsG3588 G1093;andκαὶkaiG2532he hadεἶχενeichenG2192twoδύοduoG1417hornsκέραταkerataG2768likeὅμοιαhomoiaG3664a lambἀρνίῳarniōG721,andκαὶkaiG2532he spakeἐλάλειelaleiG2980asὡςhōsG5613a dragonδράκων.drakōnG1404.

12AndκαὶkaiG2532he exercisethποιεῖpoieiG4160allπᾶσανpasanG3956the powerἐξουσίανexousianG3588 G1849of theG3588 G2342firstπρώτουprōtouG4413beastθηρίουthēriouG3588 G2342beforeἐνώπιονenōpionG1799himαὐτοῦautouG846,andκαὶkaiG2532causethποιεῖpoieiG4160the earthγῆνgēnG3588 G1093andκαὶkaiG2532themG3588which dwellκατοικοῦνταςkatoikountasG2730thereinἐν αὐτῇen autēaG1722 G846toἵναinaG2443worshipπροσκυνήσουσινproskunēsousinG4352theG3588 G2342firstπρῶτον,prōtonG3588 G4413beastθηρίονthērionG3588 G2342,whoseοὗhouG3739deadlyθανάτουthanatouG3588 G2288αὐτοῦ.autouG846woundπληγὴplēgēG3588 G4127was healedἐθεραπεύθηetherapeuthēG2323.

13AndκαὶkaiG2532he doethποιεῖpoieiG4160greatμεγάλαmegalaG3173wondersσημεῖαsēmeiaG4592,soἵναinaG2443thatκαὶkaiG2532he makethποιῇpoiēaG4160fireπῦρpurG4442come downκαταβαίνεινkatabaineinG2597fromἐκekG1537heavenτοῦ οὐρανοῦtou ouranouG3588 G3772onεἰςeisG1519the earthτὴν γῆνtēn gēnG3588 G1093in the sightἐνώπιονenōpionG1799of menτῶν ἀνθρώπων.tōn anthrōpōnG3588 G444,

14AndκαὶkaiG2532deceivethπλανᾷplanaG4105themτοὺςtousG3588that dwellκατοικοῦνταςkatoikountasG2730onἐπὶepiG1909the earthτῆς γῆςtēs gēsG3588 G1093byδιὰdiaG1223the means ofthoseτὰtaG3588miraclesσημεῖαsēmeiaG4592whichἃhaG3739heαὐτῷautōG846had powerἐδόθηedothēG1325to doποιῆσαιpoiēsaiG4160in the sight ofἐνώπιονenōpionG1799the beastτοῦ θηρίουtou thēriouG3588 G2342;sayingλέγωνlegōnG3004to themτοῖςtoisG3588that dwellκατοικοῦσινkatoikousinG2730onἐπὶepiG1909the earthτῆς γῆςtēs gēsG3588 G1093,that they should makeποιῆσαιpoiēsaiG4160an imageεἰκόναeikonaG1504to the beastτῷ θηρίῳtō thēriōG3588 G2342,whichὃςhosG3739hadἔχειecheiG2192the woundτὴν πληγὴνtēn plēgēnG3588 G4127by a swordτῆς μαχαίρηςtēs machairēsG3588 G3162,andκαὶkaiG2532did liveἔζησεν.ezēsenG2198.

15AndκαὶkaiG2532heαὐτῷautōG846had powerἐδόθηedothēG1325to giveδοῦναιdounaiG1325lifeπνεῦμαpneumaG4151unto the imageτῇ εἰκόνιtēa eikoniG3588 G1504of the beastτοῦ θηρίουtou thēriouG3588 G2342,thatἵναinaG2443the imageἡ εἰκὼνhē eikōnG3588 G1504of the beastτοῦ θηρίου,tou thēriouG3588 G2342shouldG2980bothκαὶkaiG2532speakλαλήσῃlalēsēG2980,andκαὶkaiG2532causeποιήσῃ,poiēsēG4160thatἵναinaG2443as manyὅσοιhosoiG3745asG302wouldG4352notμὴmēG3361worshipπροσκυνήσωσινproskunēsōsinG4352the imageτῇ εἰκόνιtēa eikoniG3588 G1504of the beastτοῦ θηρίουtou thēriouG3588 G2342should be killedἀποκτανθῶσιν.apoktanthōsinG615.

16AndκαὶkaiG2532he causethποιεῖpoieiG4160allπάντας,pantasG3956,bothκαὶkaiG2532smallτοὺς μικροὺςtous mikrousG3588 G3398andκαὶkaiG2532greatτοὺς μεγάλουςtous megalousG3588 G3173,richτοὺς πλουσίουςtous plousiousG3588 G4145andκαὶkaiG2532poorτοὺς πτωχοὺςtous ptōchousG3588 G4434,καὶkaiG2532freeτοὺς ἐλευθέρουςtous eleutherousG3588 G1658andκαὶkaiG2532bondτοὺς δούλους,tous doulousG3588 G1401,toἵναinaG2443receiveδῶσινdōsinG1325αὐτοῖςautoisG846a markχάραγμαcharagmaG5480inἐπὶepiG1909theirαὐτῶνautōnG846rightτῆς δεξιᾶςtēs dexiasG3588 G1188handχειρὸς τῆςcheiros tēsG3588 G5495,orἢēG2228inἐπὶepiG1909theirαὐτῶν,autōnG846foreheadsτὸ μέτωπονto metōponG3588 G3359:

17ὁhoG3588AndκαὶkaiG2532thatἵναinaG2443noμήmēG3361manτιςtisG5100mightδύνηταιdunētaiG1410buyἀγοράσαιagorasaiG59orG2228sellπωλῆσαιpōlēsaiG4453,save heμὴmēG3361thatεἰeiG1487hadἔχωνechōnG2192the markτὸ χάραγμαto charagmaG3588 G5480,orG2228the nameτὸ ὄνομαto onomaG3588 G3686of the beastτοῦ θηρίουtou thēriouG3588 G2342,orG2228the numberτὸν ἀριθμὸνton arithmonG3588 G706of hisαὐτοῦ.¶autouG846nameτοῦ ὀνόματοςtou onomatosG3588 G3686.

18HereὯδεHōdeG5602isἐστίν.estinG1510wisdomσοφίαsophiaG3588 G4678.Let himG3588that hathἔχωνechōnG2192understandingνοῦνnounG3588 G3563countψηφισάτωpsēphisatōG5585the numberἀριθμὸνarithmonG3588 G706of the beastθηρίου,thēriouG3588 G2342:forγὰρgarG1063it isἐστίν,estinG1510the numberἀριθμὸςarithmosG706of a manἀνθρώπουanthrōpouG444;andκαὶkaiG2532hisαὐτοῦautouG846numberἀριθμὸςarithmosG3588 G706isSix hundred threescoreG5516andsixG5516.

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)

Commentaries on Revelation 13