Matthew 24
KJV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

King James Version

Matthew 24:16-28

16ThenτότεtoteG5119let themG5343which beοἱhoiG3588inἐνenG1722Judeaτῇ Ἰουδαίᾳtēa IoudaiaG3588G2449fleeφευγέτωσανpheugetōsanG5343intoG1909the mountainsτὰ ὄρη,ta orēG3588G3735:
17Let himG2597which isG3588onἐπὶepiG1909the housetopδώματοςdōmatosG3588G1430notμὴmēG3361come downκαταβάτωkatabatōG2597to takeἆραιaraiG142any thingG5100out ofἐκekG1537hisαὐτοῦ,autouG846houseοἰκίαςoikiasG3588G3614:
18καὶkaiG2532NeitherμὴmēG3361let himG1994which isὁhoG3588inἐνenG1722the fieldτῷ ἀγρῷtō agrōG3588G68returnἐπιστρεψάτωepistrepsatōG1994backὀπίσωopisōG3694to takeἆραιaraiG142hisαὐτοῦ.autouG846clothesτὸ ἱμάτιονto himationG3588G2440.
19ταῖςtaisG3588ταῖςtaisG3588AndδὲdeG1161woeοὐαὶouaiG3759unto them that areἐχούσαιςechousaisG2192ἐνenG1722with childγαστρὶgastriG1064,andκαὶkaiG2532to them that give suckθηλαζούσαιςthēlazousaisG2337inἐνenG1722thoseἐκείναιςekeinaisG1565daysταῖς ἡμέραις.tais hēmeraisG3588G2250!
20ButδὲdeG1161pray yeπροσεύχεσθεproseuchestheG4336thatἵναinaG2443yourὑμῶνhumōnG4771flightἡ φυγὴhē phugēG3588G5437beγένηταιgenētaiG1096notμὴmēG3361in the winterχειμῶνοςcheimōnosG5494,neitherμηδὲmēdeG3366onG1722the sabbath dayσαββάτῳ.sabbatōG4521:
21τοῦtouG3588ForγὰρgarG1063thenτότεtoteG5119shall beἔσταιestaiG1510greatμεγάληmegalēG3173tribulationθλῖψιςthlipsisG2347,such asοἵαoiaG3634wasγέγονενgegonenG1096notοὐouG3756sinceἀπ᾽ap᾽G575the beginningἀρχῆςarchēsG746of the worldκόσμουkosmouG2889toἕωςhe'ōsG2193this timeνῦνnunG3568,noοὐδ᾽oud᾽G3761,norοὐouG3756everμὴmēG3361shall beγένηται.genētaiG1096.
22AndκαὶkaiG2532exceptεἰ μὴei mēG1487G3361thoseἐκεῖναι,ekeinaiG1565daysαἱ ἡμέραιhai hēmeraiG3588G2250should be shortenedἐκολοβώθησανekolobōthēsanG2856,there shouldG4982noοὐκ ἂνouk anG3756G302fleshπᾶσα σάρξ·pasa sarxG3956G4561be savedG4982:butδὲdeG1161forG1223the elect’sτοὺς ἐκλεκτοὺςtous eklektousG3588G1588sakeG1223thoseἐκεῖναι.¶ekeinaiG1565daysαἱ ἡμέραιhai hēmeraiG3588G2250shall be shortenedκολοβωθήσονταιkolobōthēsontaiG2856.
23ThenΤότεToteG5119ifἐάνeanG1437any manτιςtisG5100shall sayG3004unto youὑμῖνhuminG4771,LoG3708,hereὧδεhōdeG5602isChristὁ χριστὸςho christosG3588G5547,orἢēG2228thereὧδε,hōdeG5602;believeπιστεύσητε.pisteusēteG4100itnotμὴmēG3361.
24τοὺςtousG3588ForγὰρgarG1063there shall ariseἐγερθήσονταιegerthēsontaiG1453false ChristsψευδόχριστοιpseudochristoiG5580,andκαὶkaiG2532false prophetsψευδοπροφῆταιpseudoprophētaiG5578,andκαὶkaiG2532shall shewδώσουσινdōsousinG1325greatμεγάλαmegalaG3173signsσημεῖαsēmeiaG4592andκαὶkaiG2532wondersτέραταterataG5059;insomuch thatὥστεhōsteG5620,ifεἰeiG1487it werepossibleδυνατὸνdunatonG1415,they shall deceiveπλανῆσαιplanēsaiG4105theG1588veryκαὶkaiG2532electἐκλεκτούς.eklektousG1588.
25BeholdG3708,I have toldG4302youὑμῖν.huminG4771beforeG4302.
26τῇtēaG3588WhereforeοὖνounG3767ifἐὰνeanG1437they shall sayG3004unto youὑμῖν·huminG4771,BeholdG3708,he isἐστίν,estinG1510inἐνenG1722the desertἐρήμῳerēmōG2048;goἐξέλθητε·exelthēteG1831notμὴmēG3361forthG1831:beholdG3708, he isinἐνenG1722the secret chambersτοῖς ταμείοις,tois tameioisG3588G5009;believeπιστεύσητε.pisteusēteG4100itnotμὴmēG3361.
27ForγὰρgarG1063asὥσπερhōsperG5618the lightningἡ ἀστραπὴhē astrapēG3588G796comethἐξέρχεταιexerchetaiG1831outἀπὸapoG575of the eastἀνατολῶνanatolōnG395,andG2532shinethφαίνεταιphainetaiG5316even untoἕωςhe'ōsG2193the westδυσμῶν,dusmōnG1424;soοὕτωςhoutōsG3779shallG1510alsoG2532the comingἡ παρουσίαhē parousiaG3588G3952of the Sonτοῦ υἱοῦtou huiouG3588G5207of manτοῦ ἀνθρώπου.tou anthrōpouG3588G444beἔσταιestaiG1510.
28ForG1063wheresoeverὅπουhopouG3699ἐὰνeanG1437the carcaseτὸ πτῶμα,to ptōmaG3588G4430isᾖēG1510,thereἐκεῖekeiG1563willG4863the eaglesοἱ ἀετοί.hoi aetoiG3588G105be gathered togetherσυναχθήσονταιsunachthēsontaiG4863.
Read all of Matthew 24

Commentaries on Matthew 24

King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)