King James Version
Mark 4:10-19
11AndκαὶkaiG2532he saidἔλεγενelegenG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,Unto youὑμῖνhuminG4771it is givenδέδοταιdedotaiG1325to knowG1097the mysteryτὸ μυστήριονto mustērionG3588G3466of the kingdomτῆς βασιλείαςtēs basileiasG3588G932of Godτοῦ θεοῦ,tou theouG3588G2316:butδὲdeG1161unto themἐκείνοιςekeinoisG1565that are withoutἔξωexōG1854,allG3956thesethingsG3956are doneγίνεταιginetaiG1096inἐνenG1722parablesπαραβολαῖςparabolaisG3850:τοῖςtoisG3588τὰtaG3588
12ThatἵναinaG2443seeingβλέποντεςblepontesG991they may seeβλέπωσινblepōsinG991,andκαὶkaiG2532notG3361perceiveG3708;andκαὶkaiG2532hearingἀκούοντεςakouontesG191they may hearἀκούωσινakouōsinG191,andκαὶkaiG2532notG3361understandσυνιῶσινsuniōsinG4920;lest at any timeG3379they should be convertedἐπιστρέψωσινepistrepsōsinG1994,andκαὶkaiG2532theirsinsG3588G265should be forgivenἀφεθῇaphethēaG863themαὐτοῖςautoisG846.
15AndδέdeG1161theseοὗτοιhoutoiG3778are theyεἰσινeisinG1510byπαρὰparaG3844the way sideὁδὸνhodonG3588G3598,whereὅπουhopouG3699the wordλόγος,logosG3588G3056is sownσπείρεταιspeiretaiG4687;butκαὶkaiG2532whenὅτανhotanG3752they have heardἀκούσωσιν,akousōsinG191,SatanσατανᾶςsatanasG3588G4567comethἔρχεταιerchetaiG2064immediatelyεὐθὺςeuthusG2112,andκαὶkaiG2532taketh awayαἴρειaireiG142the wordλόγονlogonG3588G3056that was sownἐσπαρμένονesparmenonG4687inG1722theirG846heartsG3588G2588.G3588G3588
16AndκαὶkaiG2532theseοὗτοίhoutoiG3778are theyεἰσινeisinG1510likewiseὁμοίωςhomoiōsG3668which are sownσπειρόμενοι,speiromenoiG4687onἐπὶepiG1909stony groundπετρώδηpetrōdēG4075;whoοἳhoiG3739,whenὅτανhotanG3752they have heardἀκούσωσινakousōsinG191the wordοἱ λόγον,hoi logonG3588G3056,immediatelyεὐθὺςeuthusG2112receiveλαμβάνουσινlambanousinG2983itαὐτὸνautonG846withμετὰmetaG3326gladnessχαρᾶςcharasG5479;τὰtaG3588τὸνtonG3588
17AndκαὶkaiG2532haveἔχουσινechousinG2192noοὐκoukG3756rootῥίζανrhizanG4491inἐνenG1722themselvesἑαυτοῖςhe'autoisG1438,and soG235endureεἰσιν.eisinG1510butG235for a timeπρόσκαιροίproskairoiG4340:afterwardεἶταeitaG1534,whenγενομένηςgenomenēsG1096afflictionθλίψεωςthlipseōsG2347orἢēG2228persecutionδιωγμοῦdiōgmouG1375arisethG1096forδιὰdiaG1223the word’s sakeτὸν λόγον,ton logonG3588G3056,immediatelyεὐθὺςeuthusG2112they are offendedσκανδαλίζονται.skandalizontaiG4624.
19AndκαὶkaiG2532the caresαἱ μέριμναιhai merimnaiG3588G3308of thisG3778worldτοῦ αἰῶνοςtou aiōnosG3588G165,andκαὶkaiG2532the deceitfulnessἡ ἀπάτηhē apatēG3588G539of richesτοῦ πλούτουtou ploutouG3588G4149,andκαὶkaiG2532the lustsἐπιθυμίαιepithumiaiG1939ofπερὶperiG4012other thingsλοιπὰloipaG3062entering inεἰσπορευόμεναιeisporeuomenaiG1531,chokeσυμπνίγουσινsumpnigousinG4846the wordαἱ λόγον,hai logonG3588G3056,andκαὶkaiG2532it becomethγίνεται.ginetaiG1096unfruitfulἄκαρποςakarposG175.τὰtaG3588τὸνtonG3588
Commentaries on Mark 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries