Bible Darby

Proverbes 1:10-17

10Monfilsבְּנִ֡יbe.NiH1121,siאִם־'im-H518lespécheursחַ֝טָּאִ֗יםcha.ta.'ImH2400cherchent à teséduireיְפַתּ֥וּךָye.fa.Tu.khaH6601, n’yacquiesceתֹּבֵֽא׃to.Ve'H14pasאַל־'al-H408.

11S’אִם־'im-H518ilsdisentיֹאמְרוּ֮yo.me.RuH559:ViensH3212 H1980avecאִ֫תָּ֥נוּ'i.Ta.nuH854nous, nous serons auxembûchesנֶאֶרְבָ֥הne.'er.VahH693pour lesangלְדָ֑םle.DamH1818, nous nouscacheronsנִצְפְּנָ֖הnitz.pe.NahH6845pour [guetter] l’innocentלְנָקִ֣יle.na.KiH5355, sanscauseחִנָּֽם׃chi.NamH2600;

12nous lesengloutironsנִ֭בְלָעֵםNiv.la.'emH1104vivantsחַיִּ֑יםchai.YimH2416, comme leshéolכִּשְׁא֣וֹלkish.'olH7585, et toutentiersוּ֝תְמִימִ֗יםu.te.mi.MimH8549comme ceux quidescendentכְּי֣וֹרְדֵיke.Yor.deiH3381dans lafosseבֽוֹר׃VorH953;

13noustrouveronsנִמְצָ֑אnim.Tza'H4672touteכָּל־kol-H3605sorte debiensה֣וֹןHonH1952précieuxיָקָ֣רya.KarH3368, nousremplironsנְמַלֵּ֖אne.ma.Le'H4390nosmaisonsבָתֵּ֣ינוּva.Tei.nuH1004debutinשָׁלָֽל׃sha.LalH7998;

14prendsתַּפִּ֣ילta.PilH5307tonlotגּ֭וֹרָ֣לְךָgo.Ral.khaH1486parmiבְּתוֹכֵ֑נוּbe.to.Khe.nuH8432nous, il n’yauraיִהְיֶ֥הyih.YehH1961qu’uneאֶ֝חָ֗ד'e.ChadH259bourseכִּ֥יסkisH3599pour noustousלְכֻלָּֽנוּ׃le.khu.La.nuH3605:

15monfilsבְּנִ֗יbe.NiH1121, nefaisH3212 H1980pasאַל־'al-H408routeבְּדֶ֣רֶךְbe.De.rekhH1870avecאִתָּ֑ם'i.TamH854eux,retiensמְנַ֥עme.Na'H4513tonpiedרַ֝גְלְךָ֗rag.le.khaH7272de leursentierמִנְּתִיבָתָֽם׃mi.ne.ti.va.TamH5410;

16carכִּ֣יkiH3588leurspiedsרַ֭גְלֵיהֶםRag.lei.hemH7272courentיָר֑וּצוּya.Ru.tzuH7323aumalלָרַ֣עla.Ra'H7451, et ils sehâtentוִֽ֝ימַהֲר֗וּvi.ma.ha.RuH4116pourverserלִשְׁפָּךְ־lish.pokh-H8210lesangדָּֽם׃DamH1818.

17Carכִּֽי־ki-H3588envainחִ֭נָּםChi.nomH2600lefiletהָרָ֑שֶׁתha.Ra.shetH7568estétenduמְזֹרָ֣הme.zo.RahH2219devant lesyeuxבְּ֝עֵינֵ֗יbe.'ei.NeiH5869detoutכָל־khol-H3605ceבַּ֥עַלBa.'alH1167qui a desailesכָּנָֽף׃ka.NafH3671;

Lire Proverbes 1 en entier

Commentaires sur Proverbes 1

Bible Darby — 1890 Libre de droit