Job 38
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Job 38:16-21

16Es-tualléהֲ֭בָאתָHa.va.taH935auxעַד־'ad-H5704sourcesנִבְכֵי־niv.khei-H5033de lamerיָ֑םYamH3220, et t’es-tupromenéהִתְהַלָּֽכְתָּ׃hit.ha.La.khe.taH1980dans lesprofondeursוּבְחֵ֥קֶרu.ve.Che.kerH2714de l’abîmeתְּ֝ה֗וֹםte.HomH8415?
17Lesportesשַׁעֲרֵי־sha.'a.rei-H8179de lamortמָ֑וֶתMa.vetH4194se sont-ellesdécouvertesהֲנִגְל֣וּha.nig.LuH1540à toi ? Et as-tuvuתִּרְאֶֽה׃tir.'EhH7200lesportesוְשַׁעֲרֵ֖יve.sha.'a.ReiH8179de l’ombre de lamortצַלְמָ֣וֶתtzal.Ma.vetH6757?
18Ton regard a-t-ilpénétréהִ֭תְבֹּנַנְתָּHit.bo.nan.taH995jusqueעַד־'ad-H5704dans les vastesespacesרַחֲבֵי־ra.cha.vei-H7338de laterreאָ֑רֶץ'A.retzH776?Disהַ֝גֵּ֗דha.GedH5046-le,siאִם־'im-H518tuconnaisיָדַ֥עְתָּya.Da'.taH3045toutcelaכֻלָּֽהּ׃khu.LahH3605.
19Oùאֵי־'ei-H335estזֶ֣הzehH2088lecheminהַ֭דֶּרֶךְHa.de.rekhH1870vers leséjourיִשְׁכָּן־yish.kon-H7931de lalumièreא֑וֹר'orH216? et lesténèbresוְ֝חֹ֗שֶׁךְve.Cho.shekhH2822,oùאֵי־'ei-H335estזֶ֥הzehH2088leurplaceמְקֹמֽוֹ׃me.ko.MoH4725?
20Pourqueכִּ֣יkiH3588tu lesprennesתִ֭קָּחֶנּוּTi.ka.che.nuH3947àleurאֶל־'el-H413limiteגְּבוּל֑וֹge.vu.LoH1366, etqueוְכִֽי־ve.khi-H3588tuconnaissesתָ֝בִ֗יןta.VinH995lessentiersנְתִיב֥וֹתne.ti.VotH5410de leurmaisonבֵּיתֽוֹ׃bei.ToH1004?
21Tu lesaisיָ֭דַעְתָּYa.da'.taH3045,carכִּי־ki-H3588tu étaisnéתִּוָּלֵ֑דti.va.LedH3205alorsאָ֣ז'azH227, et lenombreוּמִסְפַּ֖רu.mis.ParH4557de tesjoursיָמֶ֣יךָya.Mei.khaH3117estgrandרַבִּֽים׃ra.BimH7227!
Lire Job 38 en entier

Commentaires sur Job 38

Bible Darby — 1890 Libre de droit