Bible Darby

Job 11:13-19

13Siאִם־'im-H518tuאַ֭תָּ֗ה'a.TahH859préparesהֲכִינ֣וֹתָha.khi.No.taH3559toncœurלִבֶּ֑ךָli.Be.khaH3820et que tuétendesוּפָרַשְׂתָּ֖u.fa.ras.TaH6566tesmainsכַּפֶּֽךָ׃ka.Pe.khaH3709versאֵלָ֣יו'e.LavH413lui,

14Siאִם־'im-H518tuéloignesהַרְחִיקֵ֑הוּhar.chi.Ke.huH7368l’iniquitéאָ֣וֶן'A.venH205qui est dans tamainבְּ֭יָדְךָBe.ya.de.khaH3027, et que tu ne laissespasוְאַל־ve.'al-H408l’injusticeעַוְלָֽה׃'av.LahH5766demeurerתַּשְׁכֵּ֖ןtash.KenH7931dans testentesבְּאֹהָלֶ֣יךָbe.'o.ha.Lei.khaH168,

15Alorsאָ֤ז׀'azH227כִּי־ki-H3588tulèverasתִּשָּׂ֣אti.Sa'H5375tafaceפָנֶ֣יךָfa.Nei.khaH6440sanstacheמִמּ֑וּםmi.MumH3971, tuserasוְהָיִ֥יתָve.ha.Yi.taH1961fermeמֻ֝צָ֗קmu.TzakH3332et tu necraindrasתִירָֽא׃ti.Ra'H3372pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808;

16Carכִּי־ki-H3588tuאַ֭תָּה'A.tahH859oublierasתִּשְׁכָּ֑חtish.KachH7911tamisèreעָמָ֣ל'a.MalH5999, tu t’ensouviendrasתִזְכֹּֽר׃tiz.KorH2142comme deseauxכְּמַ֖יִםke.Ma.yimH4325écouléesעָבְר֣וּ'a.ve.RuH5674;

17[Ta]vieחָ֑לֶדCha.ledH2465selèveraיָק֣וּםya.KumH6965plus claire que le pleinmidiוּֽ֭מִצָּהֳרַיִםU.mi.tzo.ho.ra.yimH6672; si tu étais couvert deténèbresתָּ֝עֻ֗פָהta.'U.fahH5774, tuserasתִּהְיֶֽה׃tih.YehH1961comme lematinכַּבֹּ֥קֶרka.Bo.kerH1242;

18Et tu auras de laconfianceוּֽ֭בָטַחְתָּU.va.tach.taH982,parceכִּי־ki-H3588qu’il yauraיֵ֣שׁyeshH3426de l’espoirתִּקְוָ֑הtik.VahH8615; tuexaminerasוְ֝חָפַרְתָּ֗ve.cha.far.taH2658[tout], et tudormirasתִּשְׁכָּֽב׃tish.KavH7901ensûretéלָבֶ֥טַחla.Ve.tachH983;

19Tu tecoucherasוְֽ֭רָבַצְתָּVe.ra.vatz.taH7257, et il n’y aurapersonneוְאֵ֣יןve.'EinH369pour te fairepeurמַחֲרִ֑ידma.cha.RidH2729, etbeaucoupרַבִּֽים׃ra.BimH7227rechercherontוְחִלּ֖וּve.chi.LuH2470tafaveurפָנֶ֣יךָfa.Nei.khaH6440.

Lire Job 11 en entier

Commentaires sur Job 11

Bible Darby — 1890 Libre de droit