Darby Bible

Leviticus 11:29-44

29Andtheseshallbeuncleanהַטָּמֵ֔אha.ta.Me'H2931untoyouamongthecrawlingthingsבַּשֶּׁ֖רֶץba.She.retzH8318whichcrawlontheearthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776:themole,andthefield-mouse,andthelizard,afteritskindלְמִינֵֽהוּ׃le.mi.Ne.huH4327;

30andthegroaninglizard, andthegreat redlizard, andtheclimbinglizard, andthechomet, andthechameleon.

31Theseshallbeuncleanהַטְּמֵאִ֥יםha.te.me.'ImH2931untoyouamongallthatcrawl:whoevertoucheththemwhentheyaredead,shallbeuncleanH2931untiltheeven.

32AndonwhateveranyofthemwhenH834theyaredeaddothfallיִפֹּל־yi.pol-H5307,itshallbeuncleanיִטְמָ֗אyit.Ma'H2930;allvesselsכְּלִי־ke.li-H3627ofwoodעֵץ֙'etzH6086,orgarmentבֶ֤גֶדVe.gedH899,orskinH5785,orsackH8242,everyvesselכְּלִ֕יke.LiH3627wherewithworkמְלָאכָ֖הme.la.KhahH4399isdone—itshallbeputintowaterבַּמַּ֧יִםba.Ma.yimH4325,andbeuncleanוְטָמֵ֥אve.ta.Me'H2930untiltheeven;thenshallitbecleanH2891.

33Andeveryearthenvesselכְּלִי־ke.li-H3627intowhich[any]ofthemfalleth —whateverisinitshallbeuncleanיִטְמָ֖אyit.Ma'H2930;andyeshallbreakתִשְׁבֹּֽרוּ׃tish.Bo.ruH7665it.

34Allfoodהָאֹ֜כֶלha.'O.khelH400thatiseatenH398onwhich[such]waterמַ֖יִםMa.yimH4325hathcomeיָב֥וֹאya.Vo'H935shallbeuncleanיִטְמָ֑אyit.Ma'H2930;andalldrinkH8354thatisdrunkיִשָּׁתֶ֔הyi.sha.TehH8354shallbeuncleanיִטְמָֽא׃yit.Ma'H2930,inevery[such]vesselכְּלִ֖יke.LiH3627.

35AndeverythingH3605whereH834upon[anypart]oftheircarcase fallethshallbeיִהְי֥וּyih.YuH1961uncleanטְמֵאִ֣יםte.me.'ImH2931;ovenתַּנּ֧וּרta.NurH8574andhearthshallbeH1961brokenH5422downH5307:theyareuncleanוּטְמֵאִ֖יםu.te.me.'ImH2931,andshallbeH1961uncleanH2931untoyou.

36Neverthelessאַ֣ךְ'akhH389,aspringמַעְיָ֥ןma'.YanH4599orawell,aquantityofwaterמַ֖יִםMa.yimH4325,shallbeיִהְיֶ֣הyih.YehH1961cleanH2889.ButhethattoucheththeircarcaseshallbeH1961uncleanיִטְמָֽא׃yit.Ma'H2930.

37Andifanypartoftheircarcasefallיִפֹּל֙yi.PolH5307uponanysowing-seedwhichistobesownיִזָּרֵ֑עַyi.za.Re.a'H2232,itshallbecleanH2889;

38butifwaterמַ֙יִם֙ma.yimH4325havebeenputיֻתַּן־yu.tan-H5414ontheseedזֶ֔רַעZe.ra'H2233,andanypartoftheircarcasefallוְנָפַ֥לve.na.FalH5307thereon,itshallbeuncleanטָמֵ֥אta.Me'H2931untoyou.

39Andifanybeastwhichistoyouforfoodלְאָכְלָ֑הle.'okh.LahH402dieיָמוּת֙ya.MutH4191,hethattoucheththecarcase thereofshallbeuncleanיִטְמָ֥אyit.Ma'H2930untiltheeven.

40Andhethateatethofitscarcaseshallwashיְכַבֵּ֥סye.kha.BesH3526hisgarmentsבְּגָדָ֖יוbe.ga.DavH899,andbeuncleanוְטָמֵ֣אve.ta.Me'H2930untiltheeven:healsothatcarriethitscarcaseshallwashיְכַבֵּ֥סye.kha.BesH3526hisgarmentsבְּגָדָ֖יוbe.ga.DavH899,andbeuncleanוְטָמֵ֥אve.ta.Me'H2930untiltheeven.

41Andeverycrawlingthingהַשֶּׁ֖רֶץha.She.retzH8318whichcrawlethontheearthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776shallbeanabomination;itshallnotbeeatenH398.

42Whatevergoethonthebelly,andwhatevergoethonallfourאַרְבַּ֗ע'ar.Ba'H702,andallthathaveagreatmanyH7235feetH7272,ofeverymannerofcrawlingthingהַשֶּׁ֖רֶץha.She.retzH8318whichcrawlethontheearthהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776—theseyeshallnoteatתֹאכְל֖וּםtokh.LumH398;fortheyareanabomination.

43Yeshallnotmakeתִֽטַּמְּאוּ֙ti.ta.me.'UH2930yourselvesabominablethroughanycrawlingthingהַשֶּׁ֖רֶץha.She.retzH8318whichcrawleth,neithershallyemakeוְנִטְמֵתֶ֖םve.nit.me.TemH2930yourselvesuncleanH2930withthem,thatye shouldbedefiledH2930thereby.

44ForIamJehovahyourGodאֱלֹֽהֵיכֶם֒'e.lo.hei.KhemH430;andyeshallhallowyourselves,andyeshallbeוִהְיִיתֶ֣םvih.yi.TemH1961holyקְדֹשִׁ֔יםke.do.ShimH6918;forIamholyקָד֖וֹשׁka.Do.oshH6918;andyeshallnotmakeתְטַמְּאוּ֙te.ta.me.'UH2930yourselvesuncleanH2930throughanymannerofcrawlingthingהַשֶּׁ֖רֶץha.She.retzH8318whichcreepethontheearthהָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzH776.

Read all of Leviticus 11

Commentaries on Leviticus 11

Darby Bible — 1889 — Public Domain