14What[is]theprofitὄφελος,ophelosG3786,mybrethren,ifanyoneG5100sayλέγῃlegēG3004hehavefaithπίστινpistinG4102,buthavenotworksἔργαergaG2041?canfaithπίστιςpistisG4102saveσῶσαιsōsaiG4982him? 15NowifabrotherἀδελφὸςadelphosG80orasisterἀδελφὴadelphēG79isnakedG1131anddestituteofdailyfoodτροφῆς,trophēsG5160, 16andoneG5100fromamongstyousayG3004tothem,GoὑπάγετεhupageteG5217inpeaceεἰρήνῃ,eirēnēG1515,bewarmedG2328andfilledχορτάζεσθε,chortazestheG5526;butgiveδῶτεdōteG1325nottothemtheneedfulthingsforthebodyσώματος,sōmatosG4983,what[is]theprofitὄφελος;ophelosG3786? 18ButsomeoneG5100willsayG3004, Thou hastfaithπίστινpistinG4102andIhaveworksἔργαergaG2041. ShewmethyfaithπίστινpistinG4102withoutworksἔργωνergōnG2041,andIfrommyworksἔργωνergōnG2041willshew theemyfaithπίστινpistinG4102. 21WasnotAbrahamἈβραὰμAbraamG11ourfatherπατὴρpatērG3962justifiedG1344byworksἔργωνergōnG2041whenhehadofferedἀνενέγκαςanenegkasG399IsaacἸσαὰκIsaakG2464hissonυἱὸνhuionG5207uponthealtarθυσιαστήριον;thusiastērionG2379? 22Thou seestthatfaithπίστιςpistisG4102wroughtwithhisworksἔργοιςergoisG2041,andthatbyworksἔργωνergōnG2041faithπίστιςpistisG4102wasperfectedἐτελειώθη;eteleiōthēG5048. 23AndthescriptureγραφὴgraphēG1124wasfulfilledwhichsaysλέγουσα·legousaG3004,AbrahamἈβραὰμAbraamG11believedG4100GodθεῷtheōG2316,anditwasreckonedG3049tohimasrighteousnessδικαιοσύνηνdikaiosunēnG1343,andhewascalledἐκλήθη.eklēthēG2564FriendφίλοςphilosG5384ofGodθεοῦtheouG2316. 24YeseeὁρᾶτεhorateG3708thatamanἄνθρωποςanthrōposG444isjustifiedG1344ontheprincipleofworksἔργωνergōnG2041,andnotontheprincipleoffaithπίστεωςpisteōsG4102onlyG3440. Read all of James 2Darby Bible — 1889 — Public Domain
Commentaries