Galatians 2
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Galatians 2:2-6

2δὲdeG1161I wentἀνέβηνanebēnG305in response toκατὰkataG2596a revelationἀποκάλυψινapokalupsinG602andκαὶkaiG2532set beforeἀνεθέμηνanethemēnG394themαὐτοῖςautoisG846theτὸtoG3588gospelεὐαγγέλιονeuangelionG2098thatὃhoG3739I preachκηρύσσωkērussōG2784amongἐνenG1722theτοῖςtoisG3588Gentilesἔθνεσιν,ethnesinG1484.ButδὲdeG1161I spokeprivatelyκατ᾽ ἰδίανkat᾽ idianG2596G2398to thoseτοῖςtoisG3588recognized as leadersδοκοῦσιν,dokousinG1380, for fear thatG4459I was runningμή τρέχωmē trechōG3361G5143orἢēG2228had already runἔδραμον.edramonG5143inεἰςeisG1519vainκενὸνkenonG2756.
3Yetἀλλ᾽all᾽G235not evenοὐδὲoudeG3761TitusΤίτοςTitosG5103,whoὁhoG3588waswithσὺνsunG4862meἐμοί,emoiG1473,was compelledἠναγκάσθηēnagkasthēG315to be circumcisedπεριτμηθῆναι·peritmēthēnaiG4059, even thoughhe wasὤν,ōnG1510a GreekἝλληνHellēnG1672.
4This issue aroseδὲdeG1161becauseδιὰdiaG1223someτοὺςtousG3588false brothersψευδαδέλφους,pseudadelphousG5569οἵτινεςoitinesG3748had come inπαρεισῆλθονpareisēlthonG3922under false pretensesπαρεισάκτουςpareisaktousG3920to spy onκατασκοπῆσαιkataskopēsaiG2684ourG1473τὴνtēnG3588freedomἐλευθερίανeleutherianG1657ἣνhēnG3739ἔχομενechomenG2192inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG5547JesusἸησοῦ,IēsouG2424,in orderἵναinaG2443to enslaveκαταδουλώσουσιν,katadoulōsousinG2615usG1473.
5We did not give inεἴξαμεν τῇ ὑποταγῇ,eixamen tēa hupotagēaG1502G3588G5292toοἷςhoisG3739themforπρὸςprosG4314a momentοὐδὲ ὥρανoude hōranG3761G5610,so thatἵναinaG2443theἡhēG3588truthἀλήθειαalētheiaG225of theτοῦtouG3588gospelεὐαγγελίουeuangeliouG2098would remainδιαμείνῃdiameinēG1265withπρὸςprosG4314youὑμᾶς.humasG4771.
6ButδὲdeG1161as forἀπὸapoG575theτῶνtōnG3588highly esteemedδοκούντων τι,dokountōn tiG1380G1510G5100—whateverὁποῖοίhopoioiG3697they wereποτεpoteG1510G4218makes no differenceοὐδέν διαφέρει·ouden diaphereiG3762G1308to meG1473;GodθεὸςtheosG2316does not show favoritismπρόσωπον ὁ ἀνθρώπου οὐ λαμβάνει·prosōpon ho anthrōpou ou lambaneiG3756G2983G4383G3588G444γὰρgarG1063—thoseοἱhoiG3588leadersδοκοῦντεςdokountesG1380addedπροσανέθεντο,prosanethentoG4323nothingοὐδὲνoudenG3762to meG1473.
Read all of Galatians 2

Commentaries on Galatians 2

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain