Galatians 2
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Galatians 2:13-16

13καὶkaiG2532TheοἱhoiG3588otherλοιποὶloipoiG3062JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453joined him in his hypocrisyσυνυπεκρίθησαν αὐτῷ καὶsunupekrithēsan autō kaiG2532G4942G846,so thatὥστεhōsteG5620byτῇtēaG3588theirαὐτῶνautōnG846hypocrisyὑποκρίσει.hupokriseiG5272evenκαὶkaiG2532BarnabasΒαρναβᾶςBarnabasG921was led astrayσυναπήχθηsunapēchthēG4879.
14ἀλλ᾽all᾽G235WhenὅτεhoteG3753I sawG3708thatὅτιhotiG3754they were not walking in lineὀρθοποδοῦσινorthopodousinG3756G3716withπρὸςprosG4314theτὴνtēnG3588truthἀλήθειανalētheianG225of theτοῦtouG3588gospelεὐαγγελίου,euangeliouG2098,I saidεἶπονeiponG2036τῷtōG3588to CephasΚηφᾷKēphaG2786in front ofἔμπροσθενemprosthenG1715themallπάντων·pantōnG3956, “IfεἰeiG1487youσὺsuG4771,who areὑπάρχωνhuparchōnG5225a JewἸουδαῖοςIoudaiosG2453,liveζῇς,zēasG2198like a GentileἐθνικῶςethnikōsG1483andκαὶkaiG2532notG3756like a JewἸουδαϊκῶςIoudaikōsG2452,howπῶςpōsG4459can you compelἀναγκάζειςanagkazeisG315theτὰtaG3588GentilesἔθνηethnēG1484to live like Jewsἰουδαΐζειν;ioudaizeinG2450?”
15WeG1473who areJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453by birthφύσειphuseiG5449andκαὶkaiG2532notοὐκoukG3756Gentileἐξ ἐθνῶνex ethnōnG1537G1484“sinnersἁμαρτωλοί·hamartōloiG268”
16δὲdeG1161knowG1492thatὅτιhotiG3754a manἄνθρωποςanthrōposG444is not justifiedοὐ δικαιοῦταιou dikaioutaiG3756G1344byἐξexG1537worksἔργωνergōnG2041of the lawνόμουnomouG3551,butἐὰν μὴean mēG1437G3361byδιὰdiaG1223faithπίστεωςpisteōsG4102in JesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦ,ChristouG5547.So we, tooκαὶkaiG2532G1473,have believedἐπιστεύσαμεν,episteusamenG4100inεἰςeisG1519ChristΧριστὸνChristonG5547JesusἸησοῦνIēsounG2424,thatἵναinaG2443we may be justifiedδικαιωθῶμενdikaiōthōmenG1344byἐκekG1537faithπίστεωςpisteōsG4102in ChristΧριστοῦChristouG5547andκαὶkaiG2532notοὐκoukG3756byἐξexG1537worksἔργωνergōnG2041of the lawνόμου·nomouG3551,becauseὅτιhotiG3754byἐξexG1537worksἔργωνergōnG2041of the lawνόμουnomouG3551no oneοὐ πᾶσα σάρξ.ou pasa sarxG3756G3956G4561will be justifiedδικαιωθήσεταιdikaiōthēsetaiG1344.
Read all of Galatians 2

Commentaries on Galatians 2

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain