Acts 14
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Acts 14:12-18

12τεteG5037BarnabasΒαρναβᾶνBarnabanG921they calledἐκάλουνekalounG2564τὸνtonG3588ZeusΔία,DiaG2203,andδὲdeG1161τὸνtonG3588PaulΠαῦλονPaulonG3972they calledHermesἙρμῆν,HermēnG2060,becauseἐπειδὴepeidēG1894heαὐτὸςautosG846wasἦνēnG1510theὁhoG3588chiefἡγούμενοςhēgoumenosG2233τοῦtouG3588speakerλόγου.logouG3056.
13τεteG5037TheὅhoG3588priestἱερεὺςhi'ereusG2409τοῦtouG3588of ZeusΔιὸςDiosG2203τοῦtouG3588, whose templewasὄντοςontosG1510just outsideπρὸproG4253theτῆςtēsG3588cityπόλεωςpoleōsG4172,broughtἐνέγκαςenegkasG5342bullsταύρουςtaurousG5022andκαὶkaiG2532wreathsστέμματαstemmataG4725toἐπὶepiG1909theτοὺςtousG3588citygatesπυλῶναςpulōnasG4440,hopingἤθελενēthelenG2309to offer a sacrificeθύειν.¶thueinG2380along withσὺνsunG4862theτοῖςtoisG3588crowdsὄχλοιςochloisG3793.
14ButδὲdeG1161whentheοἱhoiG3588apostlesἀπόστολοιapostoloiG652BarnabasΒαρναβᾶςBarnabasG921andκαὶkaiG2532PaulΠαῦλοςPaulosG3972found out about thisἈκούσαντεςAkousantesG191,they toreδιαρρήξαντεςdiarrēxantesG1284theirαὐτῶνautōnG846τὰtaG3588clothesἱμάτιαhimatiaG2440andrushedG1530intoεἰςeisG1519theτὸνtonG3588crowdὄχλονochlonG3793,shoutingκράζοντεςkrazontesG2896,
15καὶkaiG2532λέγοντες·legontesG3004“Menἄνδρες,andresG435,whyτίtiG5101are you doingποιεῖτε;poieiteG4160thisταῦταtautaG3778?WeG1473tooκαὶkaiG2532areἐσμενesmenG1510onlymenἄνθρωποι,anthrōpoiG444,humanὁμοιοπαθεῖςhomoiopatheisG3663like youὑμῖνhuminG4771.We are bringing you good newsεὐαγγελιζόμενοι ὑμᾶςeuangelizomenoi humasG2097G4771that you should turnἐπιστρέφεινepistrepheinG1994fromἀπὸapoG575theseτούτωνtoutōnG3778τῶνtōnG3588worthless thingsματαίωνmataiōnG3152toἐπὶepiG1909thelivingζῶντα,zōntaG2198GodθεὸνtheonG2316,whoὃςhosG3739madeἐποίησενepoiēsenG4160τὸνtonG3588heavenοὐρανὸνouranonG3772andκαὶkaiG2532τὴνtēnG3588earthγῆνgēnG1093andκαὶkaiG2532τὴνtēnG3588seaθάλασσανthalassanG2281andκαὶkaiG2532everythingπάντα τὰpanta taG3956G3588inἐνenG1722themαὐτοῖς,autoisG846.
16InἐνenG1722ταῖςtaisG3588pastπαρῳχημέναιςparōchēmenaisG3944generationsγενεαῖςgeneaisG1074, HeὃςhosG3739letεἴασενeiasenG1439allπάνταpantaG3956τὰtaG3588nationsἔθνηethnēG1484goπορεύεσθαιporeuesthaiG4198theirαὐτῶν·autōnG846ownταῖςtaisG3588wayὁδοῖςhodoisG3598.
17YetG2543He has not leftοὐκ ἀφῆκενouk aphēkenG3756G863HimselfG848without testimonyἀμάρτυρονamarturonG267to His goodnessἀγαθουργῶν,agathourgōnG14:He givesδιδοὺςdidousG1325youὑμῖνhuminG4771rainὑετοὺςhu'etousG5205from heavenοὐρανόθενouranothenG3771andG2532fruitfulκαρποφόρους,karpophorousG2593seasonsκαιροὺςkairousG2540,fillingἐμπιπλῶνempiplōnG1705yourὑμῶν.humōnG4771τὰςtasG3588heartsκαρδίαςkardiasG2588with foodτροφῆςtrophēsG5160andG2532gladnessεὐφροσύνηςeuphrosunēsG2167.”
18EvenκαὶkaiG2532with theseταῦταtautaG3778wordsλέγοντεςlegontesG3004, Paul and Barnabascould hardly stopμόλις κατέπαυσανmolis katepausanG3433G2664theτοὺςtousG3588crowdsὄχλουςochlousG3793fromτοῦtouG3588sacrificingμὴ θύεινmē thueinG3361G2380to themαὐτοῖς.¶autoisG846.
Read all of Acts 14

Commentaries on Acts 14

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain