Acts 1
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Acts 1:8-12

8ButἀλλὰallaG235you will receiveλήμψεσθεlēmpsestheG2983powerδύναμινdunaminG1411whentheτοῦtouG3588HolyἁγίουhagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151comesἐπελθόντοςepelthontosG1904uponἐφ᾽eph᾽G1909youὑμᾶςhumasG4771,andκαὶkaiG2532you will beἔσεσθέesestheG1510MyG1473witnessesμάρτυρεςmarturesG3144τεteG5037inἔνenG1722JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,andκαὶkaiG2532inἐνenG1722allπάσῃpasēG3956τῇtēaG3588JudeaἸουδαίᾳIoudaiaG2449andκαὶkaiG2532SamariaΣαμαρείᾳSamareiaG4540,andκαὶkaiG2532toἕωςhe'ōsG2193theendsἐσχάτουeschatouG2078of theτῆςtēsG3588earthγῆς.gēsG1093.”
9AfterκαὶkaiG2532He had saidεἰπὼνeipōnG2036thisταῦταtautaG3778,theyαὐτῶνautōnG846watched asβλεπόντωνblepontōnG991He was taken upἐπήρθηepērthēG1869,andκαὶkaiG2532a cloudνεφέληnephelēG3507hidὑπέλαβενhupelabenG5274HimαὐτὸνautonG846fromἀπὸapoG575theirαὐτῶν.autōnG846τῶνtōnG3588sightὀφθαλμῶνophthalmōnG3788.
10καὶkaiG2532ὡςhōsG5613They wereἦσανēsanG1510looking intentlyἀτενίζοντεςatenizontesG816intoεἰςeisG1519theτὸνtonG3588skyοὐρανὸνouranonG3772as Heαὐτοῦ,autouG846was goingπορευομένουporeuomenouG4198, whenκαὶkaiG2532suddenlyἰδοὺidouG2400twoδύοduoG1417menἄνδρεςandresG435dressedG2066inἐνenG1722whiteG3022stood besideπαρειστήκεισανpareistēkeisanG3936themαὐτοῖςautoisG846.
11“MenἄνδρεςandresG435of GalileeΓαλιλαῖοι,GalilaioiG1057οἳhoiG3739καὶkaiG2532,”they saidεἶπαν·eipanG2036, “whyτίtiG5101do you standἑστήκατεhestēkateG2476herelookingG991intoεἰςeisG1519theτὸνtonG3588skyοὐρανόν;ouranonG3772?ThisοὗτοςhoutosG3778sameὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424,whoὁhoG3588has been takenἀναλημφθεὶςanalēmphtheisG353fromἀφ᾽aph᾽G575youὑμῶνhumōnG4771intoεἰςeisG1519τὸνtonG3588heavenοὐρανὸνouranonG3772οὕτωςhoutōsG3779,will come backἐλεύσεταιeleusetaiG2064in the same wayὃν τρόπονhon troponG3739G5158you have seenἐθεάσασθεetheasastheG2300HimαὐτὸνautonG846goπορευόμενονporeuomenonG4198intoεἰςeisG1519τὸνtonG3588heavenοὐρανόν.¶ouranonG3772.”
12ThenΤότεToteG5119they returnedὑπέστρεψανhupestrepsanG5290toεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419fromἀπὸapoG575theMountὄρουςorousG3735τοῦtouG3588ofκαλουμένουkaloumenouG2564OlivesἘλαιῶνος,ElaiōnosG1638,whichὅhoG3739isἐστινestinG1510nearἐγγὺςengusG1451the cityἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,a Sabbath day’sσαββάτουsabbatouG4521journeyὁδόν.hodonG3598awayἔχονechonG2192.
Read all of Acts 1

Commentaries on Acts 1

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain