Matthew 11
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Matthew 11:20-30

20ThenΤότεToteG5119beganG757hetoupbraidthecitiesπόλειςpoleisG4172whereinmostofhismightyG1411worksweredone,becausetheyrepentedμετενόησαν·¶metenoēsanG3340not.
21WoeΟὐαίOuaiG3759unto thee,ChorazinΧοραζίν,ChorazinG5523!woeοὐαίouaiG3759unto thee,BethsaidaΒηθσαϊδά,BēthsaidaG966!forifthemightyG1411workshadbeendoneinTyreΤύρῳTurōG5184andSidonΣιδῶνιSidōniG4605whichweredoneinyou,theywouldhaverepentedμετενόησαν.metenoēsanG3340longπάλαιpalaiG3819agoG3819insackclothσάκκῳsakkōG4526andashesσποδῷspodōG4700.
22ButIsayλέγωlegōG3004untoyou,itshallbeἔσταιestaiG1510moreἀνεκτότερονanektoteronG414tolerableG414forTyreΤύρῳTurōG5184andSidonΣιδῶνιSidōniG4605inthedayἡμέρᾳhēmeraG2250ofjudgmentκρίσεωςkriseōsG2920,thanforyou.
23Andthou,CapernaumΚαφαρναούμ,KapharnaoumG2584, shalt thoubeexaltedὑψωθήσῃ;hupsōthēsēG5312untoheavenοὐρανοῦouranouG3772? thou shaltgoκαταβήσῃ,katabēsēG2597downuntoHadesᾅδουhadouG86:forifthemightyG1411workshadbeendoneinSodomΣοδόμοιςSodomoisG4670whichweredoneinthee,itwouldhaveremainedἔμεινενemeinenG3306untilthisdayσήμερον.sēmeronG4594.
24ButIsayλέγωlegōG3004untoyouthatitshallbeἔσταιestaiG1510moreἀνεκτότερονanektoteronG414tolerableG414forthelandγῇgēaG1093ofSodomΣοδόμωνSodomōnG4670inthedayἡμέρᾳhēmeraG2250ofjudgmentκρίσεωςkriseōsG2920,thanforthee.
25AtthatseasonG2540JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andsaidG3004,Ithank thee, OFatherπάτερpaterG3962,LordκύριεkurieG2962ofheavenοὐρανοῦouranouG3772andearthγῆς,gēsG1093,thatthou didsthideἔκρυψαςekrupsasG2928thesethingsταῦταtautaG3778fromthewiseσοφῶνsophōnG4680andunderstanding,anddidstrevealἀπεκάλυψαςapekalupsasG601themunto babes:
26yea,Fatherπατήρ,patērG3962,forsoitwaswell-pleasinginthysight.
27AllthingsΠάνταPantaG3956havebeendeliveredπαρεδόθηparedothēG3860untomeofmyFatherπατρόςpatrosG3962:andnooneοὐδεὶςoudeisG3762knoweththeSonυἱὸνhuionG5207, savetheFatherπατήρ,patērG3962;neitherdothanyknowG1921theFatherπατέραpateraG3962, savetheSonυἱὸςhuiosG5207,andhetowhomsoevertheSonυἱὸςhuiosG5207willethtorevealἀποκαλύψαι.¶apokalupsaiG601him.
28ComeΔεῦτεDeuteG1205untome,allyethatlaborG2872andareheavy laden,andIwillgiveyourestἀναπαύσωanapausōG373.
29TakeἄρατεarateG142myyokeζυγόνzugonG2218uponyou,andlearnμάθετεmatheteG3129ofme;forIamG1510meekandlowlyinheartκαρδίᾳ,kardiaG2588:andyeshallfindεὑρήσετεheurēseteG2147restἀνάπαυσινanapausinG372untoyoursoulsψυχαῖςpsuchaisG5590.
30FormyyokeζυγόςzugosG2218isG1510easy,andmyburdenφορτίονphortionG5413isG1510light.
Read all of Matthew 11

Commentaries on Matthew 11

American Standard Version — 1901 — Public Domain