6Godאֱלֹהִ֤ים׀'E.lo.HimH430hathspokenדִּבֶּ֥רdi.BerH1696in hisholinessבְּקָדְשׁ֗וֹbe.ka.de.ShoH6944; I willrejoiceאֶ֫עְלֹ֥זָה'e'.Lo.zahH5937, I willdivideאֲחַלְּקָ֥ה'a.cha.le.KahH2505Shechemשְׁכֶ֑םshe.KhemH7927, and measureoutאֲמַדֵּֽד׃'a.ma.DedH4058thevalleyוְעֵ֖מֶקve.'E.mekH6010ofSuccothסֻכּ֣וֹתsu.KotH5523.
7Gileadגִלְעָ֨ד׀gil.'AdH1568is mine, andManassehמְנַשֶּׁ֗הme.na.ShehH4519is mine;Ephraimוְ֭אֶפְרַיִםVe.'ef.ra.yimH669also is thestrengthמָע֣וֹזma.'ozH4581of myheadרֹאשִׁ֑יro.ShiH7218;Judahיְ֝הוּדָ֗הye.hu.DahH3063is mylawgiverמְחֹֽקְקִי׃me.Cho.ke.kiH2710;
8Moabמוֹאָ֤ב׀mo.'AvH4124is mywashpotסִ֬יר רַחְצִ֗יsir rach.TziH5518H7366; overEdomאֱ֭דוֹם'E.domH123will I castoutאַשְׁלִ֣יךְ'ash.LikhH7993myshoeנַעֲלִ֑יna.'a.LiH5275:Philistiaפְּלֶ֣שֶׁתpe.Le.shetH6429,triumphהִתְרֹעָֽעִֽי׃hit.ro.'A.'IH7321thou because of me.
9Who willbringיֹ֭בִלֵנִיYoi.le.niH2986me into thestrongמָצ֑וֹרma.TzorH4692cityעִ֣יר'irH5892? who willleadנָחַ֣נִיna.Cha.niH5148me intoEdomאֱדֽוֹם׃'e.DomH123?
10Wilt thou not, OGodאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430, who hadst cast usoffזְנַחְתָּ֑נוּze.nach.Ta.nuH2186? and thou, OGodאֱ֝לֹהִ֗ים'E.lo.HimH430, who didst not gooutתֵצֵ֥אte.Tze'H3318with ourarmiesבְּצִבְאוֹתֵֽינוּ׃be.tziv.'o.Tei.nuH6635?
12ThroughGodH430we shalldoנַעֲשֶׂה־na.'a.seh-H6213valiantlyחָ֑יִלCha.yilH2428: for he will treaddownיָב֥וּסya.VusH947ourenemiesצָרֵֽינוּ׃tza.Rei.nuH6862.
Commentaries