Revised Webster's Bible

Psalms 54

To the chief Musician on Neginoth, Maschil, A Psalm of David, when the Ziphims came and said to Saul, Doth not David hide himself with us?

1Saveהוֹשִׁיעֵ֑נִיho.shi.'E.niH3467me, OGodאֱ֭לֹהִים'E.lo.HimH430, by thynameבְּשִׁמְךָ֣be.shim.KhaH8034, andjudgeתְדִינֵֽנִי׃te.di.Ne.niH1777me by thystrengthוּבִגְבוּרָתְךָ֥u.vig.vu.ra.te.KhaH1369.

2Hearשְׁמַ֣עshe.Ma'H8085myprayerתְּפִלָּתִ֑יte.fi.la.TiH8605, OGodאֱ֭לֹהִים'E.lo.HimH430; giveearהַ֝אֲזִ֗ינָהha.'a.Zi.nahH238to thewordsלְאִמְרֵי־le.'im.rei-H561of mymouthפִֽי׃FiH6310.

3Forstrangersזָרִ֨ים׀za.RimH2114have risenupקָ֤מוּKa.muH6965against me, andoppressorsוְֽ֭עָרִיצִיםVe.'a.ri.tzimH6184seekבִּקְשׁ֣וּbik.ShuH1245after mysoulנַפְשִׁ֑יnaf.ShiH5315: they have notsetשָׂ֨מוּSa.muH7760GodH430before them.Selahסֶֽלָה׃Se.lahH5542.

4Behold,GodH430is myhelperעֹזֵ֣ר'o.ZerH5826: theLordאֲ֝דֹנָ֗י'a.do.NaiH136is with them thatupholdבְּֽסֹמְכֵ֥יbe.so.me.KheiH5564mysoulנַפְשִֽׁי׃naf.ShiH5315.

5He shallrewardיָשִׁ֣יבya.ShivH7725evilהָ֭רַעHa.ra'H7451to myenemiesלְשֹׁרְרָ֑יle.sho.re.RaiH8324: cut themoffהַצְמִיתֵֽם׃hatz.mi.TemH6789in thytruthבַּ֝אֲמִתְּךָ֗ba.'a.mi.te.khaH571.

6I willfreelyבִּנְדָבָ֥הbin.da.VahH5071sacrificeאֶזְבְּחָה־'ez.be.chah-H2076to thee: I willpraiseא֤וֹדֶה'o.dehH3034thynameשִּׁמְךָ֖shim.KhaH8034, OLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068; for it isgoodH2896.

7For he hathdeliveredהִצִּילָ֑נִיhi.tzi.La.niH5337me out of alltroubleצָ֭רָהTza.rahH6869: and myeyeעֵינִֽי׃'ei.NiH5869hathseenרָאֲתָ֥הra.'a.TahH7200its desire upon myenemiesוּ֝בְאֹיְבַ֗יu.ve.'o.ye.VaiH341.

Commentaries on Psalms 54

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain