1Judgeשָׁפְטֵ֤נִיsha.fe.Te.niH8199me, OLORDיְהוָ֗הYah.wehH3068; for I havewalkedהָלַ֑כְתִּיha.Lakh.tiH1980in myintegrityבְּתֻמִּ֣יbe.tu.MiH8537: I havetrustedבָּ֝טַ֗חְתִּיba.Tach.tiH982also in theLORDוּבַיהוָ֥הvu.ba.Yah.wehH3068; therefore I shall notslideאֶמְעָֽד׃'em.'AdH4571.
3For thylovingkindnessחַ֭סְדְּךָChas.de.khaH2617is before myeyesעֵינָ֑י'ei.NaiH5869: and I havewalkedוְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּיve.hit.ha.Lakh.tiH1980in thytruthבַּאֲמִתֶּֽךָ׃ba.'a.mi.Te.khaH571.
4I have notsatיָ֭שַׁבְתִּיYa.shav.tiH3427withvainשָׁ֑וְאShav'H7723personsמְתֵי־me.tei-H4962, neither will I goinאָבֽוֹא׃'a.Vo'H935withhypocritesנַ֝עֲלָמִ֗יםna.'a.la.MimH5956.
5I havehatedשָׂ֭נֵאתִיSa.ne.tiH8130thecongregationקְהַ֣לke.HalH6951ofevildoersמְרֵעִ֑יםme.re.'ImH7489; and will notsitאֵשֵֽׁב׃'e.ShevH3427with thewickedרְ֝שָׁעִ֗יםre.sha.'ImH7563.
6I willwashאֶרְחַ֣ץ'er.ChatzH7364myhandsכַּפָּ֑יka.PaiH3709ininnocencyבְּנִקָּי֣וֹןbe.ni.ka.YonH5356: so will I goaboutוַאֲסֹבְבָ֖הva.'a.soe.VahH5437thyaltarמִזְבַּחֲךָ֣miz.ba.cha.KhaH4196, OLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068:
7That I mayproclaimלַ֭שְׁמִעַLash.mi.a'H8085with thevoiceבְּק֣וֹלbe.KolH6963ofthanksgivingתּוֹדָ֑הto.DahH8426, andtellוּ֝לְסַפֵּ֗רu.le.sa.PerH5608of all thy wondrousworksנִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃nif.le.'o.Tei.khaH6381.
8LORDיְֽהוָ֗הYah.wehH3068, I havelovedאָ֭הַבְתִּי'A.hav.tiH157thehabitationמְע֣וֹןme.'onH4583of thyhouseבֵּיתֶ֑ךָbei.Te.khaH1004, and theplaceוּ֝מְק֗וֹםu.me.KomH4725where thyhonourכְּבוֹדֶֽךָ׃ke.vo.De.khaH3519dwellethמִשְׁכַּ֥ןmish.KanH4908.
9Gatherתֶּאֱסֹ֣ףte.'e.SofH622not mysoulנַפְשִׁ֑יnaf.ShiH5315withsinnersחַטָּאִ֣יםcha.ta.'ImH2400, nor mylifeחַיָּֽי׃chai.YaiH2416withbloodyדָמִ֣יםda.MimH1818menאַנְשֵׁ֖י'an.SheiH582:
10In whosehandsבִּידֵיהֶ֥םbi.dei.HemH3027ismischiefזִמָּ֑הzi.MahH2154, and their righthandוִֽ֝ימִינָ֗םvi.mi.NamH3225isfullמָ֣לְאָהMal.'ahH4390ofbribesשֹּֽׁחַד׃Sho.chadH7810.
11But as for me, I willwalkH3212in myintegrityבְּתֻמִּ֥יbe.tu.MiH8537:redeemפְּדֵ֣נִיpe.De.niH6299me, and bemercifulוְחָנֵּֽנִי׃ve.cho.Ne.niH2603to me.
12Myfootרַ֭גְלִיRag.liH7272standethעָֽמְדָ֣ה'a.me.DahH5975in an evenplaceבְמִישׁ֑וֹרve.mi.ShorH4334: in thecongregationsבְּ֝מַקְהֵלִ֗יםbe.mak.he.LimH4721will Iblessאֲבָרֵ֥ךְ'a.va.RekhH1288theLORDיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
Commentaries