Geneva Bible Translation NotesPsalms 26
Translators of the Geneva Bible
Read Psalms 26 in the BiblePsalms 26:2
Examine me, O LORD, and prove me; try my {b} reins and my heart.
(b) My very affections and inward motions of the heart.
(b) My very affections and inward motions of the heart.
Psalms 26:3
For thy {c} lovingkindness [is] before mine eyes: and I have walked in thy truth.
(c) He shows what stayed him, that he did not recompense evil for evil.
(c) He shows what stayed him, that he did not recompense evil for evil.
Psalms 26:4
I have not {d} sat with vain persons, neither will I go in with dissemblers.
(d) He declares that they cannot walk in simplicity before God, that delight in the company of the ungodly.
(d) He declares that they cannot walk in simplicity before God, that delight in the company of the ungodly.
Psalms 26:6
I will {e} wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:
(e) I will serve you with a pure affection, and with the godly that sacrifice to you.
(e) I will serve you with a pure affection, and with the godly that sacrifice to you.
Psalms 26:9
{f} Gather not my soul with sinners, nor my life with bloody men:
(f) Destroy me not in the overthrow of the wicked.
(f) Destroy me not in the overthrow of the wicked.
Psalms 26:10
In whose hands [is] {g} mischief, and their right hand is full of bribes.
(g) Whose cruel hands execute the malicious devises of their hearts.
(g) Whose cruel hands execute the malicious devises of their hearts.
Psalms 26:12
My foot standeth in {h} an even place: in the congregations will I bless the LORD.
(h) I am preserved from my enemies by the power of God, and therefore will praise him openly.
(h) I am preserved from my enemies by the power of God, and therefore will praise him openly.
Geneva Bible Translation Notes — Translators of the Geneva Bible. Public domain
Psalms 26:1
(a) He flees to God to be the judge of his just cause, seeing there is no equity among men.