13Thynameשִׁמְךָ֣shim.KhaH8034, OLORDיְ֭הוָהYah.wehH3068, endureth foreverלְעוֹלָ֑םle.'o.LamH5769; and thymemorialזִכְרְךָ֥zikh.re.KhaH2143, OLORDיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068, throughoutallלְדֹר־le.dor-H1755generationsוָדֹֽר׃va.DorH1755.
14For theLORDיְהוָ֣הYah.wehH3068willjudgeיָדִ֣יןya.DinH1777hispeopleעַמּ֑וֹa.MoH5971, and he willrepentיִתְנֶחָֽם׃yit.ne.ChamH5162concerning hisservantsעֲ֝בָדָ֗יו'a.va.DavH5650.
16They havemouthsפֶּֽה־peh-H6310, but theyspeakיְדַבֵּ֑רוּye.da.Be.ruH1696not;eyesעֵינַ֥יִם'ei.Na.yimH5869have they, but theyseeיִרְאֽוּ׃yir.'UH7200not;
17They haveearsאָזְנַ֣יִם'a.ze.Na.yimH241, but theyhearיַאֲזִ֑ינוּya.'a.Zi.nuH238not; neither isthereיֶשׁ־yesh-H3426anybreathר֥וּחַRu.achH7307in theirmouthsבְּפִיהֶֽם׃be.fi.HemH6310.
18They thatmakeעֹשֵׂיהֶ֑ם'o.sei.HemH6213them are like them: so is every one thattrustethבֹּטֵ֣חַbo.Te.achH982in them.
Commentaries