Revised Webster's Bible

Psalms 116:3-8

3Thesorrowsחֶבְלֵי־chev.lei-H2256ofdeathמָ֗וֶתMa.vetH4194surroundedאֲפָפ֤וּנִי׀'a.fa.Fu.niH661me, and thepainsוּמְצָרֵ֣יu.me.tza.ReiH4712ofhellשְׁא֣וֹלshe.'olH7585cameמְצָא֑וּנִיme.tza.'U.niH4672upon me: Ifoundאֶמְצָֽא׃'em.Tza'H4672troubleצָרָ֖הtza.RahH6869andsorrowוְיָג֣וֹןve.ya.GonH3015.

4Then Icalledאֶקְרָ֑א'ek.Ra'H7121upon thenameוּבְשֵֽׁם־u.ve.shem-H8034of theLORDיְהוָ֥הYah.wehH3068; OLORDיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068, Ibeseechאָנָּ֥ה'a.NahH577thee,deliverמַלְּטָ֥הma.le.TahH4422mysoulנַפְשִֽׁי׃naf.ShiH5315.

5Graciousחַנּ֣וּןcha.NunH2587is theLORDיְהֹוָ֣הYah.wehH3068, andrighteousוְצַדִּ֑יקve.tza.DikH6662; yea, ourGodוֵ֖אלֹהֵ֣ינוּve.lo.Hei.nuH430ismercifulמְרַחֵֽם׃me.ra.ChemH7355.

6TheLORDיְהֹוָ֑הYah.wehH3068preservethשֹׁמֵ֣רsho.MerH8104thesimpleפְּתָאיִ֣םpe.ta.YimH6612: I was broughtlowדַּ֝לּוֹתִ֗יda.lo.TiH1809, and hehelpedיְהוֹשִֽׁיעַ׃ye.ho.Shi.a'H3467me.

7Returnשׁוּבִ֣יshu.ViH7725to thyrestH4494, O mysoulנַ֭פְשִׁיNaf.shiH5315; for theLORDיְ֝הוָ֗הYah.wehH3068hath dealtbountifullyגָּמַ֥לga.MalH1580with thee.

8For thou hastdeliveredחִלַּ֥צְתָּchi.Latz.taH2502mysoulנַפְשִׁ֗יnaf.ShiH5315fromdeathמִ֫מָּ֥וֶתmi.Ma.vetH4194, myeyesעֵינִ֥י'ei.NiH5869fromtearsדִּמְעָ֑הdim.'AhH1832, and myfeetרַגְלִ֥יrag.LiH7272fromfallingמִדֶּֽחִי׃mi.De.chiH1762.

Read all of Psalms 116

Commentaries on Psalms 116

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain