Revised Version 1895

Colossians 3:18-25

18Wivesγυναῖκες,gunaikesG1135,beG2962inG1722subjectionὑποτάσσεσθεhupotassestheG5293toG1722yourG2962husbandsἀνδράσινandrasinG435,asὡςhōsG5613isfittingἀνῆκενanēkenG433inG1722theG3588Lordκυρίῳ.¶kuriōG2962.

19Husbandsἄνδρες,andresG435,loveἀγαπᾶτεagapateG25yourG25wivesγυναῖκαςgunaikasG1135,andG2532beG2532notμὴmēG3361bitterπικραίνεσθεpikrainestheG4087againstπρὸςprosG4314themαὐτάς.¶autasG846.

20Childrenτέκνα,teknaG5043,obeyὑπακούετεhupakoueteG5219yourG2962parentsγονεῦσινgoneusinG1118inG1722allG3956thingsG3778,forγὰρgarG1063thisG3778isἐστινestinG1510well-pleasingεὐάρεστόνeuarestonG2101inG1722theG3956Lordκυρίῳ.¶kuriōG2962.

21Fathersπατέρες,pateresG3962,provokeἐρεθίζετεerethizeteG2042notμὴmēG3361yourG3588childrenG5043,thatἵναinaG2443theyG3962beG5043notμὴmēG3361discouraged.

22Servantsδοῦλοι,douloiG1401,obeyὑπακούετεhupakoueteG5219inG1722allG3956thingsπάνταpantaG3956themG1722thatG3956areyourG2962mastersκυρίοις,kurioisG2962accordingκατὰkataG2596toκατὰkataG2596theG3956fleshσάρκαsarkaG4561;notμὴmēG3361withG1722eyeserviceὀφθαλμοδουλίᾳophthalmodouliaG3787,asὡςhōsG5613men-pleasersἀνθρωπάρεσκοιanthrōpareskoiG441,butἀλλ᾽all᾽G235inG1722singlenessofG2962heartκαρδίαςkardiasG2588,fearingφοβούμενοιphoboumenoiG5399theG3956Lordκύριον.kurionG2962:

23whatsoever yedoποιῆτε,poiēteG4160,workἐργάζεσθεergazestheG2038heartilyψυχῆςpsuchēsG5590,asὡςhōsG5613untotheτῷtōG3588LordκυρίῳkuriōG2962,andκαὶkaiG2532notοὐκoukG3756untomenἀνθρώποις·anthrōpoisG444;

24knowingG1492thatὅτιhotiG3754fromG575theG3588LordκυρίουkuriouG2962yeshallG2962receiveἀπολήμψεσθεapolēmpsestheG618theG3588recompenseofG575theG3588inheritanceκληρονομίας·klēronomiasG2817: yeserveδουλεύετε.douleueteG1398theG3588LordκυρίῳkuriōG2962ChristΧριστῷChristōG5547.

25ForG1063heG2532thatG3739doethwrongἀδικῶνadikōnG91shallG2532receiveκομίσεταιkomisetaiG2865againG2532forG1063theG3588wrongἠδίκησενēdikēsenG91thatG3739heG2532hathdoneG91:andG2532thereG1510isG1510noοὐκoukG3756respectofG3588persons.

Read all of Colossians 3

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain

Commentaries on Colossians 3