Matthew 9
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Matthew 9:36-38

36ButδὲdeG1161when he sawG3708the multitudesτοὺς ὄχλουςtous ochlousG3588G3793,he was moved with compassionἐσπλαγχνίσθηesplagchnisthēG4697onπερὶperiG4012themαὐτῶνautōnG846,becauseὅτιhotiG3754theyG1510faintedG1590,andκαὶkaiG2532wereG1510scattered abroadἐρριμμένοιerrimmenoiG4496,asὡσεὶhōseiG5616sheepπρόβαταprobataG4263havingἔχονταechontaG2192noμὴmēG3361shepherdποιμένα.¶poimenaG4166.
37G3588G3588ThenΤότεToteG5119saith heλέγειlegeiG3004untoG3588G3101hisαὐτοῦ·autouG846disciplesG3588G3101,The harvestθερισμὸςtherismosG2326trulyμὲνmenG3303isplenteousπολύς,polusG4183,butδὲdeG1161the labourersἐργάταιergataiG2040arefewὀλίγοι·oligoiG3641;
38Pray yeδεήθητεdeēthēteG1189thereforeοὖνounG3767the Lordτοῦ κυρίουtou kuriouG3588G2962of the harvestτοῦ θερισμοῦtou therismouG3588G2326,thatὅπωςhopōsG3704he will send forthἐκβάλῃekbalēG1544labourersἐργάταςergatasG2040intoεἰςeisG1519hisαὐτοῦ.¶autouG846harvestτὸν θερισμὸνton therismonG3588G2326.
Read all of Matthew 9

Commentaries on Matthew 9

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL