Revised Literal Translation
Matthew 19:7-9
8He saithΛέγειLegeiG3004unto themαὐτοῖςautoisG846,ὅτιhotiG3754MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475becauseπρὸςprosG4314of the hardness ofσκληροκαρδίανsklērokardianG3588G4641yourὑμῶνhumōnG4771heartsG3588G4641sufferedἐπέτρεψενepetrepsenG2010youὑμῖνhuminG4771to put awayἀπολῦσαιapolusaiG630yourὑμῶν·humōnG4771wivesγυναῖκαςgunaikasG3588G1135:butδὲdeG1161fromἀπ᾽ap᾽G575the beginningἀρχῆςarchēsG746it wasγέγονενgegonenG1096notοὐouG3756soοὕτως.¶houtōsG3779.
9AndδὲdeG1161I sayΛέγωLegōG3004unto youὑμῖν·huminG4771,Whosoeverὅτι ὃς ἂνhoti hos anG3754G3739G302shall put awayG630hisαὐτοῦautouG846wifeγυναῖκαgunaikaG3588G1135,exceptμὴmēG1487G3361it beforἐπὶepiG1909fornicationπορνείᾳporneiaG4202,andG2532shall marryγαμήσῃgamēsēG1060anotherἄλλην,allēnG243,committeth adulteryμοιχᾶται.moichataiG3429:andG2532whoso marriethG3588G1060her which is put awayG630doth commit adulteryG3429.
Commentaries on Matthew 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries