Revised Literal Translation
Luke 3:16
16ὁhoG3588JohnἸωάννης· ὁIōannēs hoG3588G2491answeredἀπεκρίνατοapekrinatoG611,sayingλέγωνlegōnG3004untoG537themallG537,IG1473indeedμὲνmenG3303baptizeβαπτίζωbaptizōG907youὑμᾶς·humasG4771with waterὕδατιhudatiG5204;butδὲdeG1161one mightier thanἰσχυρότερόςischuroterosG2478IG1473comethἔρχεταιerchetaiG2064,the latchetτὸν ἱμάνταton himantaG3588G2438αὐτοῦ.autouG846of whoseοὗhouG3739shoesτῶν ὑποδημάτωνtōn hupodēmatōnG3588G5266I amεἰμὶeimiG1510notοὐκoukG3756worthyἱκανὸςhikanosG2425to unlooseλῦσαιlusaiG3089:heαὐτὸςautosG846shall baptizeβαπτίσειbaptiseiG907youὑμᾶςhumasG4771withἐνenG1722theG4151HolyἁγίῳhagiōG40GhostG4151andκαὶkaiG2532with fireπυρί,puriG4442:
Commentaries on Luke 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries