New American Standard Bible 2020
Luke 6:36-42
361Be mercifulG3629, justG2531 asG2531 your FatherG3962 is mercifulG3629.
37“2Do not 3judgeG2919, and you will not be judgedG2919; and do not 4condemnG2613, and you will not be condemnedG2613; 56pardonG630, and you will be pardonedG630. 38GiveG1325, and it will be givenG1325 to you. They will 7pourG1325 8into your lapG2859 a 9goodG2570 measureG3358--pressedG4085 downG4085, shakenG4531 togetherG4531, and runningG5240 overG5240. For by your standardG3358 of measureG3354 it will be measuredG488 to you inG488 returnG488.”
39NowG1161 He alsoG2532 spokeG3004 a parableG3850 to them: “10A personG5185 whoG5185 isG5185 blindG5185 cannotG1410G3385 guideG3594 another whoG5185 isG5185 blindG5185, can he? Will they not bothG297 fallG1706 into a pitG999? 4011A 12studentG3101 is not aboveG5228 the teacherG1320; but everyoneG3956, when he has been fullyG2675 trainedG2675, will be likeG5613 his teacherG1320. 41WhyG5101 do you lookG991 at the 13speckG2595 that is in your brother’sG80 eyeG3788, but do not noticeG2657 the logG1385 that is in your ownG2398 eyeG3788? 42HowG4459 canG1410 you sayG3004 to your brotherG80, ‘BrotherG80, letG863 me takeG1544 outG1544 the 14speckG2595 that is in your eyeG3788,’ when you yourselfG846 do not seeG991 the logG1385 that is in your own eyeG3788? You hypocriteG5273, firstG4413 takeG1544 the logG1385 outG1544 of your own eyeG3788, and thenG5119 you will seeG1227 clearlyG1227 to takeG1544 outG1544 the 15speckG2595 that is in your brother’sG80 eyeG3788.
Notes
- 1. Luke 6:36 Or Prove yourselves merciful ↩
- 2. Luke 6:37 Luke 6:37-42: Matt 7:1-5 ↩
- 3. Luke 6:37 Or continually judge ↩
- 4. Luke 6:37 Or continually condemn ↩
- 5. Luke 6:37 Or continually pardon ↩
- 6. Luke 6:37 Matt 6:14; Luke 23:16; Acts 3:13 ↩
- 7. Luke 6:38 Lit give ↩
- 8. Luke 6:38 Mark 4:24 ↩
- 9. Luke 6:38 Ps 79:12; Is 65:6, 7; Jer 32:18 ↩
- 10. Luke 6:39 Matt 15:14 ↩
- 11. Luke 6:40 Matt 10:24; John 13:16; 15:20 ↩
- 12. Luke 6:40 Or disciple ↩
- 13. Luke 6:41 Or splinter ↩
- 14. Luke 6:42 Or splinter ↩
- 15. Luke 6:42 Or splinter ↩
Commentaries on Luke 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries