New American Standard Bible 2020

Revelation 21:10-22

10Andhe carriedG667me awayἀπήνεγκένapēnegkenG667in theSpiritπνεύματιpneumatiG4151to a greatμέγαmegaG3173and highὑψηλὸνhupsēlonG5308mountainὄροςorosG3735,and showedἔδειξένedeixenG1166methe holyἁγίανhagianG40cityπόλινpolinG4172,JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,comingG2597downG2597out of heavenοὐρανοῦouranouG3772from Godθεοῦ,theouG2316,

11havingἔχουσανechousanG2192the gloryδόξανdoxanG1391of Godθεοῦ.theouG2316. HerbrillianceφωστὴρphōstērG5458was likeὅμοιοςhomoiosG3664a veryG5093valuableG5093stoneλίθῳlithōG3037, like astoneλίθῳlithōG3037ofcrystal-clearκρυσταλλίζοντιkrustallizontiG2929jasperἰάσπιδιiaspidiG2393.

12It hadG2192a greatμέγαmegaG3173and highὑψηλόν,hupsēlonG5308wallτεῖχοςteichosG5038,with twelveδώδεκαdōdekaG1427gatesπυλῶναςpulōnasG4440,and at the gatesπυλῶσινpulōsinG4440twelveδώδεκα,dōdekaG1427angelsἀγγέλουςangelousG32;and namesG3686werewrittenG1924onG1924the gates,whichἅhaG3739are the namesof the twelveδώδεκαdōdekaG1427tribesφυλῶνphulōnG5443of the sonsυἱῶνhuiōnG5207of IsraelἸσραήλ·IsraēlG2474.

13There werethreeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440on the eastἀνατολῆςanatolēsG395,threeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440on the northβορρᾶborraG1005,threeτρεῖς,treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440on the southνότουnotouG3558,and threeτρεῖς.treisG5140gatesπυλῶνεςpulōnesG4440on the westδυσμῶνdusmōnG1424.

14And the wallτεῖχοςteichosG5038of the cityπόλεωςpoleōsG4172hadἔχωνechōnG2192twelveδώδεκαdōdekaG1427foundationθεμελίουςthemeliousG2310stonesG2310, and on them were thetwelveδώδεκαdōdekaG1427namesὀνόματαonomataG3686of thetwelveδώδεκαdōdekaG1427apostlesἀποστόλωνapostolōnG652of the Lambἀρνίου.¶arniouG721.

15The one who spokeλαλῶνlalōnG2980with me hadεἶχενeichenG2192agoldχρυσοῦνchrusounG5552measuringG2563rodG2563to measureμετρήσῃmetrēsēG3354the cityπόλινpolinG4172, itsgatesπυλῶναςpulōnasG4440,and its wallτεῖχοςteichosG5038.

16The cityπόλιςpolisG4172is laidG2749outG2749as a squareτετράγωνοςtetragōnosG5068,and its lengthμῆκοςmēkosG3372is as greatὅσονhosonG3745as the widthπλάτος.platosG4114;and he measuredἐμέτρησενemetrēsenG3354the cityπόλινpolinG4172with therodκαλάμῳkalamōG2563,twelve thousand stadiaσταδίωνstadiōnG4712;its lengthμῆκοςmēkosG3372,widthπλάτοςplatosG4114,and heightὕψοςhupsosG5311are equalἴσαisaG2470.

17And he measuredἐμέτρησενemetrēsenG3354its wallτεῖχοςteichosG5038,144 cubitsπηχῶν,pēchōnG4083, byhumanἀνθρώπουanthrōpouG444measurementsμέτρονmetronG3358,whichὅhoG3739are alsoangelicἀγγέλου.angelouG32measurements.

18The materialG1746of the wallτείχουςteichousG5038wasjasperἴασπις,iaspisG2393;and the cityπόλιςpolisG4172waspureκαθαρὸνkatharonG2513goldχρυσίονchrusionG5553,likeὅμοιονhomoionG3664clearκαθαρῷ.katharōG2513glassὑάλῳhu'alōG5194.

19The foundationθεμέλιοιthemelioiG2310stonesG2310of the cityπόλεωςpoleōsG4172wallτείχουςteichousG5038were decoratedκεκοσμημένοι.kekosmēmenoiG2885with everyG3956kindG3956of preciousτιμίῳtimiōG5093stoneλίθῳlithōG3037.The firstπρῶτοςprōtosG4413foundationθεμέλιοςthemeliosG2310stoneG2310wasjasperἴασπις,iaspisG2393;the secondδεύτεροςdeuterosG1208,sapphireσάπφιρος,sapphirosG4552;the thirdτρίτοςtritosG5154,chalcedonyχαλκηδών,chalkēdōnG5472;the fourthτέταρτοςtetartosG5067,emeraldσμάραγδος,smaragdosG4665;

20the fifthπέμπτοςpemptosG3991,sardonyxσαρδόνυξ,sardonuxG4557;the sixthἕκτοςhektosG1623,sardiusσάρδιον,sardionG4556;the seventhἕβδομοςhebdomosG1442,chrysoliteχρυσόλιθος,chrusolithosG5555;the eighthὄγδοοςogdoosG3590,berylβήρυλλος,bērullosG969;the ninthG1729,topazτοπάζιον,topazionG5116;the tenthδέκατοςdekatosG1182,chrysopraseχρυσόπρασος,chrusoprasosG5556;the eleventhἑνδέκατοςhendekatosG1734,jacinthὑάκινθος,hu'akinthosG5192;the twelfthδωδέκατοςdōdekatosG1428,amethystἀμέθυστος.amethustosG271.

21And the twelveδώδεκαdōdekaG1427gatesπυλῶνεςpulōnesG4440were twelveδώδεκαdōdekaG1427pearlsμαργαρῖται.margaritaiG3135;eachἕκαστοςhekastosG1538oneεἷςheisG1520of the gatesπυλώνωνpulōnōnG4440was a singleἑνὸςhenosG1520pearlμαργαρίτου.¶margaritouG3135.And the streetπλατεῖαplateiaG4116of the cityπόλεωςpoleōsG4172waspureκαθαρὸνkatharonG2513goldχρυσίονchrusionG5553,likeὡςhōsG5613transparentG1306glassὕαλοςhu'alosG5194.

22I sawG3708noοὐκoukG3756templeναὸνnaonG3485in it, for theLordκύριοςkuriosG2962GodθεὸςtheosG2316the AlmightyπαντοκράτωρpantokratōrG3841and theLambἀρνίον.arnionG721are itstempleναὸςnaosG3485.

Read all of Revelation 21

Commentaries on Revelation 21