New American Standard Bible 2020

Numbers 32:26-40

26Our littleטַפֵּ֣נוּta.Pe.nuH2945onesH2945,our wivesנָשֵׁ֔ינוּna.Shei.nuH802,our livestockמִקְנֵ֖נוּmik.Ne.nuH4735,and allוְכָל־ve.kholH3605our cattleבְּהֶמְתֵּ֑נוּbe.hem.Te.nuH929shallremainיִֽהְיוּ־yih.yu-H1961thereשָׁ֖םshamH8033in the citiesבְּעָרֵ֥יbe.'a.ReiH5892of Gileadהַגִּלְעָֽד׃ha.gil.'AdH1568,

27while your servantsוַעֲבָדֶ֨יךָva.'a.va.Dei.khaH5650, that is,everyoneכָּל־kol-H3605who is armedחֲל֥וּץcha.LutzH2502for warצָבָ֛אtza.Va'H6635,crossH5674overH5674in the presenceלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068to battleלַמִּלְחָמָ֑הla.mil.cha.MahH4421,justH3512asH3512my lordאֲדֹנִ֖י'a.do.NiH113saysדֹּבֵֽר׃do.VerH1696.”

28So Mosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872gaveH6680the commandוַיְצַ֤וvay.TzavH6680regarding them to Eleazarאֶלְעָזָ֣ר'el.'a.ZarH499the priestהַכֹּהֵ֔ןha.ko.HenH3548,to Joshuaיְהוֹשֻׁ֣עַye.ho.Shu.a'H3091the sonבִּן־bin-H1121of Nunנ֑וּןNunH5126,and to the headsרָאשֵׁ֛יra.SheiH7218of the fathers’אֲב֥וֹת'a.VotH1householdsof the tribesהַמַּטּ֖וֹתha.ma.TotH4294of the sonsלִבְנֵ֥יliv.NeiH1121of Israelיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.

29And Mosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559to them, “Ifאִם־'im-H518the sonsבְנֵי־ve.nei-H1121of Gadגָ֣דgadH1410and the sonsוּבְנֵי־u.ve.nei-H1121of Reubenרְאוּבֵ֣ן׀re.'u.VenH7205,everyoneכָּל־kol-H3605who is armedחָל֤וּץcha.LutzH2502for battleלַמִּלְחָמָה֙la.mil.cha.MahH4421,crossH5674with you overH5674the Jordanהַיַּרְדֵּ֞ןhai.yar.DenH3383in the presenceלִפְנֵ֣יlif.NeiH6440of the Lordיְהוָ֔הYah.wehH3068,and the landהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776is subduedוְנִכְבְּשָׁ֥הve.nikh.be.ShahH3533beforeלִפְנֵיכֶ֑םlif.nei.KhemH6440you, then you shall giveוּנְתַתֶּ֥םu.ne.ta.TemH5414them the landאֶ֥רֶץ'E.retzH776of Gileadהַגִּלְעָ֖דha.gil.'AdH1568as theirpropertyלַאֲחֻזָּֽה׃la.'a.chu.ZahH272;

30but ifוְאִם־ve.'im-H518they do not crossH5674overH5674with you armedחֲלוּצִ֖יםcha.lu.TzimH2502,they shall instead be settledוְנֹֽאחֲז֥וּve.no.cha.ZuH270amongבְתֹכְכֶ֖םve.to.khe.KhemH8432you in the landבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776of Canaanכְּנָֽעַן׃ke.Na.'anH3667.”

31And the sonsבְנֵי־ve.nei-H1121of Gadגָ֛דgadH1410and the sonsוּבְנֵ֥יu.ve.NeiH1121of Reubenרְאוּבֵ֖ןre.'u.VenH7205answeredוַיַּֽעֲנ֧וּvai.ya.'a.NuH6030,sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, “As the Lordיְהוָ֛הYah.wehH3068has saidדִּבֶּ֧רdi.BerH1696to your servantsעֲבָדֶ֖יךָ'a.va.Dei.khaH5650,soכֵּ֥ןkenH3651we will doנַעֲשֶֽׂה׃na.'a.SehH6213.

32We ourselvesנַ֣חְנוּNach.nuH5168will crossH5674overH5674armedחֲלוּצִ֛יםcha.lu.TzimH2502in the presenceלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068into the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Canaanכְּנָ֑עַןke.Na.'anH3667,and the propertyאֲחֻזַּ֣ת'a.chu.ZatH272of our inheritanceנַחֲלָתֵ֔נוּna.cha.la.Te.nuH5159shall remainwith us acrossמֵעֵ֖בֶרme.'E.verH4480 H5676the Jordanלַיַּרְדֵּֽן׃lai.yar.DenH3383.”

33So Mosesמֹשֶׁ֡הmo.ShehH4872gaveוַיִּתֵּ֣ןvai.yi.TenH5414to them, to the sonsלִבְנֵי־liv.nei-H1121of Gadגָד֩gadH1410,the sonsוְלִבְנֵ֨יve.liv.NeiH1121of Reubenרְאוּבֵ֜ןre.'u.VenH7205,and to the half-tribeוְלַחֲצִ֣י׀ שֵׁ֣בֶט׀ve.la.cha.Tzi She.vetH2677 H7626of Joseph’sיוֹסֵ֗ףyo.SefH3130sonבֶן־ven-H1121Manassehמְנַשֶּׁ֣הme.na.ShehH4519,the kingdomמַמְלֶ֙כֶת֙mam.Le.khetH4467of Sihonסִיחֹן֙si.ChonH5511,kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Amoritesהָֽאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567and the kingdomמַמְלֶ֔כֶתmam.Le.khetH4467of Ogע֖וֹגogH5747,the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Bashanהַבָּשָׁ֑ןha.ba.ShanH1316,the landהָאָ֗רֶץha.'A.retzH776with its citiesלְעָרֶ֙יהָ֙le.'a.Rei.haH5892with theirterritoriesבִּגְבֻלֹ֔תbig.vu.LotH1367,the citiesעָרֵ֥י'a.ReiH5892of the surroundingסָבִֽיב׃sa.VivH5439landהָאָ֖רֶץha.'A.retzH776.

34And the sonsבְנֵי־ve.nei-H1121of Gadגָ֔דGadH1410builtוַיִּבְנ֣וּvai.yiv.NuH1129Dibonדִּיבֹ֖ןdi.VonH1769,Atarothעֲטָרֹ֑ת'a.ta.RotH5852,Aroerעֲרֹעֵֽר׃'a.ro.'ErH6177,

35Atroth-shophanH5855,Jazerיַעְזֵ֖רya'.ZerH3270,Jogbehahוְיָגְבֳּהָֽה׃ve.ya.ge.bo.HahH3011,

36Beth-nimrahH1039,and Beth-haranH1027as fortifiedמִבְצָ֖רmiv.TzarH4013citiesעָרֵ֥י'a.ReiH5892,and sheepfoldsוְגִדְרֹ֥תve.gid.RotH1448for sheepצֹֽאן׃TzonH6629.

37The sonsוּבְנֵ֤יu.ve.NeiH1121of Reubenרְאוּבֵן֙re.'u.VenH7205builtבָּנ֔וּba.NuH1129Heshbonחֶשְׁבּ֖וֹןchesh.BonH2809,Elealehאֶלְעָלֵ֑א'el.'a.Le'H500,Kiriathaimקִרְיָתָֽיִם׃kir.ya.Ta.yimH7156,

38Neboנְב֞וֹne.VoH5015,and Baal-meonH1186--theirnamesH8034being changedמֽוּסַבֹּ֥תmu.sa.BotH5437--and Sibmahשִׂבְמָ֑הsiv.MahH7643,and they gaveוַיִּקְרְא֣וּvai.yik.re.'UH7121othernamesH8034to the citiesהֶעָרִ֖יםhe.'a.RimH5892whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834they builtבָּנֽוּ׃ba.NuH1129.

39The sonsבְּנֵ֨יbe.NeiH1121ofMachirמָכִ֧ירma.KhirH4353the sonבֶּן־ben-H1121of Manassehמְנַשֶּׁ֛הme.na.ShehH4519wentוַיֵּ֨לְכ֜וּvai.Ye.le.KhuH1980to Gileadגִּלְעָ֖דָהgil.'A.dahH1568and tookוַֽיִּלְכְּדֻ֑הָvai.yil.ke.Du.haH3920it, and dispossessedוַיּ֖וֹרֶשׁvai.Yo.reshH3423the Amoritesהָאֱמֹרִ֥יha.'e.mo.RiH567whoאֲשֶׁר־'a.Sher-H834were in it.

40So Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872gaveוַיִּתֵּ֤ןvai.yi.TenH5414Gileadהַגִּלְעָ֔דha.gil.'AdH1568to Machirלְמָכִ֖ירle.ma.KhirH4353the sonבֶּן־ben-H1121of Manassehמְנַשֶּׁ֑הme.na.ShehH4519,and he livedוַיֵּ֖שֶׁבvai.Ye.shevH3427in it.

Read all of Numbers 32

Commentaries on Numbers 32