New American Standard Bible 2020
John 6:9-13
10JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004,“HaveποιήσατεpoiēsateG4160the peopleἀνθρώπουςanthrōpousG444reclineἀναπεσεῖν.anapeseinG377to eat.”NowδὲdeG1161there wasplentyπολὺςpolusG4183of grassχόρτοςchortosG5528in the placeτόπῳ.topōG5117.SoοὖνounG3767the menἄνδρεςandresG435reclinedἀνέπεσανanepesanG377,aboutὡςhōsG5613fiveπεντακισχίλιοι.pentakischilioiG4000thousandG4000in numberἀριθμὸνarithmonG706.
11JesusἸησοῦςIēsousG2424thenοὖνounG3767tookἔλαβενelabenG2983the loavesἄρτουςartousG740, andafter givingG2168thanksεὐχαριστήσαςeucharistēsasG2168He distributedδιέδωκενdiedōkenG1239themto thoseG3588who were recliningἀνακειμένοις,anakeimenoisG345;likewiseὁμοίωςhomoiōsG3668alsoG2532of thefishὀψαρίωνopsariōnG3795,as muchὅσονhosonG3745as they wantedἤθελον.ēthelonG2309.
12And whenὡςhōsG5613they had eatenG1705their fillἐνεπλήσθησανeneplēsthēsanG1705,He saidλέγειlegeiG3004to HisdisciplesμαθηταῖςmathētaisG3101,“GatherσυναγάγετεsunagageteG4863upG4863the leftoverπερισσεύσανταperisseusantaG4052piecesκλάσματαklasmataG2801soἵναinaG2443thatG2443nothingμή τιmē tiG3361G5100will be lostἀπόληται.apolētaiG622.”
13SoοὖνounG3767they gatheredσυνήγαγονsunēgagonG4863them upG4863,and filledἐγέμισανegemisanG1072twelveδώδεκαdōdekaG1427basketsκοφίνουςkophinousG2894with piecesκλασμάτωνklasmatōnG2801from the fiveπέντεpenteG4002barleyκριθίνωνkrithinōnG2916loavesἄρτωνartōnG740whichἃhaG3739were leftG4052overG4052by thoseG3588who had eatenβεβρωκόσιν.¶bebrōkosinG977.
Commentaries on John 6
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries