New American Standard Bible 2020
Jeremiah 52:12-16
12Now on the tenthבֶּעָשׂ֣וֹרbe.'a.SorH6218dayof the fifthהַֽחֲמִישִׁי֙ha.cha.mi.ShiH2549monthH2320,whichהִ֗יאHi'H1931was thenineteenthתְּשַֽׁע־ עֶשְׂרֵ֣הte.sha'- 'es.RehH8672H6240yearH8141of Kingלַמֶּ֖לֶךְla.Me.lekhH4428Nebuchadnezzarנְבוּכַדְרֶאצַּ֣רne.vu.khad.re.TzarH5019,kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Babylonבָּבֶ֑לba.VelH894,Nebuzaradanנְבֽוּזַרְאֲדָן֙ne.vu.zar.'a.DanH5018the captainרַב־rav-H7227of the bodyguardטַבָּחִ֔יםta.ba.ChimH2876, whowasH5975H6440inH5975H6440theH5975H6440serviceH5975H6440ofH5975H6440the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Babylonבָּבֶ֖לba.VelH894,cameבָּ֗אBa'H935to Jerusalemבִּירוּשָׁלִָֽם׃bi.ru.sha.LimH3389.
13And heburnedוַיִּשְׂרֹ֥ףvai.yis.RofH8313the houseבֵּית־beit-H1004of the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068, theking’sהַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhH4428houseבֵּ֣יתbeitH1004,and allכָּל־kol-H3605the housesבָּתֵּ֧יba.TeiH1004of Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֛םye.ru.sha.LimH3389;even everyכָּל־kol-H3605largeהַגָּד֖וֹלha.ga.DolH1419houseבֵּ֥יתbeitH1004he burnedשָׂרַ֥ףsa.RafH8313with fireבָּאֵֽשׁ׃ba.'EshH784.
14So the entireכָּל־kol-H3605armyחֵ֣ילcheilH2428of the Chaldeansכַּשְׂדִּ֔יםkas.DimH3778whoאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834werewith the captainרַב־rav-H7227of the guardטַבָּחִֽים׃ta.ba.ChimH2876toreH5422downH5422allכָּל־kol-H3605the wallsחֹמ֥וֹתcho.MotH2346aroundסָבִ֑יבsa.VivH5439Jerusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389.
15Then Nebuzaradanנְבוּזַרְאֲדָ֖ןne.vu.zar.'a.DanH5018the captainרַב־rav-H7227of the guardטַבָּחִֽים׃ta.ba.ChimH2876tookH1540intoH1540exileהֶגְלָ֕הheg.LahH1540someH4480of the poorestוּמִדַּלּ֨וֹתu.mi.da.LotH1803of the peopleהָעָ֜םha.'AmH5971,the restיֶ֥תֶרYe.terH3499of the peopleהָעָ֣ם׀ha.'AmH5971who were leftהַנִּשְׁאָרִ֣יםha.nish.'a.RimH7604in the cityבָּעִ֗ירba.'IrH5892, thedesertersהַנֹּֽפְלִים֙ha.no.fe.LimH5307whoאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834had desertedנָֽפְלוּ֙na.fe.LuH5307to the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of Babylonבָּבֶ֔לba.VelH894,and the restיֶ֣תֶרYe.terH3499of the craftsmenהָֽאָמ֑וֹןha.'a.MonH525.
16ButNebuzaradanנְבוּזַרְאֲדָ֖ןne.vu.zar.'a.DanH5018the captainרַב־rav-H7227of the guardטַבָּחִ֑יםta.ba.ChimH2876leftהִשְׁאִ֕ירhish.'IrH7604someH4480of the poorestוּמִדַּלּ֣וֹתu.mi.da.LotH1803of the landהָאָ֔רֶץha.'A.retzH776to be vinedressersלְכֹרְמִ֖יםle.kho.re.MimH3755and farmersוּלְיֹגְבִֽים׃u.le.yo.ge.VimH3009.
Commentaries on Jeremiah 52
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries