New American Standard Bible 2020
Jeremiah 42:20-22
20For you have onlydeceivedהִתְעֵיתֶם֮hit.'e.teimH8582yourselvesבְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶם֒be.naf.sho.tei.KhemH5315;for it is you who sentשְׁלַחְתֶּ֣םshe.lach.TemH7971me to the Lordיְהוָ֤הYah.wehH3068your Godאֱלֹֽהֵיכֶם֙'e.lo.hei.KhemH430,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559, “Prayהִתְפַּלֵּ֣לhit.pa.LelH6419for us to the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuH430;and whateverוּכְכֹל֩ אֲשֶׁ֨רu.khe.Khol 'a.SherH3605H834the Lordיְהוָ֧הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֛ינוּ'e.lo.Hei.nuH430saysיֹאמַ֜רyo.MarH559,tellהַגֶּד־ha.ged-H5046us soכֵּ֥ןkenH3651,and we will doוְעָשִֽׂינוּ׃ve.'a.Si.nuH6213it.”
21So I havetoldוָאַגִּ֥דva.'a.GidH5046you todayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117, but you have notobeyedשְׁמַעְתֶּ֗ם בְּקוֹל֙she.ma'.Tem be.kOlH8085H6963the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430in whateverוּלְכֹ֖ל אֲשֶׁר־u.le.Khol 'a.Sher-H3605H834He has sentשְׁלָחַ֥נִיshe.la.Cha.niH7971me to tell you.
22And nowוְעַתָּה֙ve.'a.TahH6258you shall knowH3045forH3045certainH3045that you willdieתָּמ֑וּתוּta.Mu.tuH4191by the swordבַּחֶ֛רֶבba.Che.revH2719,by famineבָּרָעָ֥בba.ra.'AvH7458,or by plagueוּבַדֶּ֖בֶרu.va.De.verH1698in theplaceבַּמָּקוֹם֙ba.ma.kOmH4725whereאֲשֶׁ֣ר שָֽׁם׃ ס'a.Sher ShamH834H8033you desireחֲפַצְתֶּ֔םcha.fatz.TemH2654to goלָב֖וֹאla.Vo'H935to resideלָג֥וּרla.GurH1481.
Commentaries on Jeremiah 42
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries