Berean Standard Bible
Jeremiah 42:20-22
20Forכִּ֣יkiH3588youבְּנַפְשֽׁוֹתֵיכֶם֒ כִּֽי־be.naf.sho.tei.Khem ki-H5315H3588have deceivedהִתְעֵיתֶם֮hit.'e.teimH8582yourselvesאַתֶּ֞ם'a.TemH859by sendingשְׁלַחְתֶּ֣םshe.lach.TemH7971meאֹתִ֗י'o.TiH853toאֶל־'el-H413the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068your Godאֱלֹֽהֵיכֶם֙'e.lo.hei.KhemH430,sayingלֵאמֹ֔רle.MorH559, ‘Prayהִתְפַּלֵּ֣לhit.pa.LelH6419toאֶל־'el-H413the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֑ינוּ'e.lo.Hei.nuH430on our behalfבַּעֲדֵ֔נוּba.'a.De.nuH1157,and as for allוּכְכֹל֩u.khe.KholH3605thatאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834the LORDיְהוָ֧הYah.wehH3068our Godאֱלֹהֵ֛ינוּ כֵּ֥ן'e.lo.Hei.nu kenH430H3651saysיֹאמַ֜רyo.MarH559,tell itהַגֶּד־ha.ged-H5046to usand we will do itוְעָשִֽׂינוּ׃ve.'a.Si.nuH6213.’
21For I have toldוָאַגִּ֥דva.'a.GidH5046youtodayהַיּ֑וֹםhai.YomH3117,but you have notוְלֹ֣אve.Lo'H3808obeyedשְׁמַעְתֶּ֗םshe.ma'.TemH8085the voiceבְּקוֹל֙be.kOlH6963of the LORDיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹֽהֵיכֶ֔ם'e.lo.hei.KhemH430in allוּלְכֹ֖לu.le.KholH3605אֲשֶׁר־'a.Sher-H834He has sent meשְׁלָחַ֥נִיshe.la.Cha.niH7971to tell youאֲלֵיכֶֽם׃'a.lei.KhemH413.
22Now thereforeוְעַתָּה֙ve.'a.TahH6258,knowיָדֹ֣עַya.Do.a'H3045for sureתֵּֽדְע֔וּte.de.'UH3045thatכִּ֗יKiH3588by swordבַּחֶ֛רֶבba.Che.revH2719and famineבָּרָעָ֥בba.ra.'AvH7458and plagueוּבַדֶּ֖בֶרu.va.De.verH1698you will dieתָּמ֑וּתוּta.Mu.tuH4191in the placeבַּמָּקוֹם֙ba.ma.kOmH4725whereאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834you desireחֲפַצְתֶּ֔םcha.fatz.TemH2654to goלָב֖וֹאla.Vo'H935to resideלָג֥וּר שָֽׁם׃ סla.Gur ShamH1481H8033.”
Commentaries on Jeremiah 42
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries