New American Standard Bible 2020
Jeremiah 25:7-11
7Yet you have not listenedשְׁמַעְתֶּ֥םshe.ma'.TemH8085to Me,” declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068, “inH4616orderH4616toH4616provokeהַכְעִיסֵ֛נִיhikh.'i.su.niH3707Me toH3707angerH3707with the workבְּמַעֲשֵׂ֥הbe.ma.'a.SehH4639of your handsיְדֵיכֶ֖םye.dei.KhemH3027to your own harmלְרַ֥עle.Ra'H7451.
9beholdH2009, I willsendשֹׁלֵ֡חַsho.Le.achH7971and takeוְלָקַחְתִּי֩ve.la.kach.TiH3947allכָּל־kol-H3605the familiesמִשְׁפְּח֨וֹתmish.pe.ChotH4940of the northצָפ֜וֹןtza.FonH6828,’declaresנְאֻם־ne.'um-H5002the Lordיְהוָ֗הYah.wehH3068, ‘and I will sendto Nebuchadnezzarנְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רne.vu.khad.re.TzarH5019kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Babylonבָּבֶל֮ba.VelH894,My servantעַבְדִּי֒'av.DiH5650,and will bringוַהֲבִ֨אֹתִ֜יםva.ha.Vi.'o.TimH935them againstעַל־'al-H5921thisH2088landהָאָ֤רֶץha.'A.retzH776and againstוְעַל־ve.'al-H5921its inhabitantsיֹ֣שְׁבֶ֔יהָyo.she.Vei.haH3427and againstוְעַ֛לve.'AlH5921allכָּל־kol-H3605theseהָאֵ֖לֶּהha.'E.lehH428surroundingסָבִ֑יבsa.VivH5439nationsהַגּוֹיִ֥םha.go.YimH1471; and I willcompletelyH2763destroyוְהַ֣חֲרַמְתִּ֔יםve.Ha.cha.ram.TimH2763them andmakeוְשַׂמְתִּים֙ve.sam.TimH7760them an objectH8047ofH8047horrorH8047andhissingוְלִשְׁרֵקָ֔הve.lish.re.KahH8322,and an everlastingעוֹלָֽם׃o.LamH5769placeH2723ofH2723ruinsוּלְחָרְב֖וֹתu.le.cha.re.VotH2723.
10Moreover, I willeliminateוְהַאֲבַדְתִּ֣יve.ha.'a.vad.TiH6from them the voiceק֤וֹלKolH6963of jubilationשָׂשׂוֹן֙sa.sOnH8342and the voiceוְק֣וֹלve.KolH6963of joyשִׂמְחָ֔הsim.ChahH8057,the voiceק֥וֹלKolH6963of the groomחָתָ֖ןcha.TanH2860and the voiceוְק֣וֹלve.KolH6963of the brideכַּלָּ֑הka.LahH3618, thesoundק֥וֹלKolH6963of the millstonesרֵחַ֖יִםre.Cha.yimH7347and the lightוְא֥וֹרve.'orH216of the lampנֵֽר׃NerH5216.
11ThisH2088entireכָּל־kol-H3605landהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776will be a placeH2723ofH2723ruinsH2723and an objectH8047ofH8047horrorH8047,and theseהָאֵ֛לֶּהha.'E.lehH428nationsהַגּוֹיִ֥םha.go.YimH1471will serveוְעָ֨בְד֜וּve.'A.ve.DuH5647the kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of Babylonבָּבֶ֖לba.VelH894forseventyשִׁבְעִ֥יםshiv.'ImH7657yearsשָׁנָֽה׃sha.NahH8141.
Commentaries on Jeremiah 25
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries