8Éloigneהַרְחֵ֣קhar.ChekH7368-toi ducheminדַרְכֶּ֑ךָdar.Ke.khaH1870qui conduit chezelleמֵעָלֶ֣יהָme.'a.Lei.haH5921, Et ne t’approcheתִּ֝קְרַ֗בtik.RavH7126pasוְאַל־ve.'al-H408deאֶל־'el-H413laporteפֶּ֥תַחPe.tachH6607de samaisonבֵּיתָֽהּ׃bei.TahH1004,
9Depeurפֶּן־pen-H6435que tu nelivresתִּתֵּ֣ןti.TenH5414tavigueurהוֹדֶ֑ךָho.De.khaH1935à d’autresלַאֲחֵרִ֣יםla.'a.che.RimH312, Et tesannéesוּ֝שְׁנֹתֶ֗יךָu.she.no.Tei.khaH8141à un hommecruelלְאַכְזָרִֽי׃le.'akh.za.RiH394;
10Depeurפֶּֽן־pen-H6435que desétrangersזָרִ֣יםza.RimH2114ne serassasientיִשְׂבְּע֣וּyis.be.'UH7646de tonbienכֹּחֶ֑ךָko.Che.khaH3581, Et du produit de tontravailוַ֝עֲצָבֶ֗יךָva.'a.tza.Vei.khaH6089dans lamaisonבְּבֵ֣יתbe.VeitH1004d’autruiנָכְרִֽי׃na.khe.RiH5237;
11De peur que tu negémissesוְנָהַמְתָּ֥ve.na.ham.TaH5098, près de tafinבְאַחֲרִיתֶ֑ךָve.'a.cha.ri.Te.khaH319, Quand tachairבְּ֝שָׂרְךָ֗be.sa.re.khaH1320et toncorpsוּשְׁאֵרֶֽךָ׃u.she.'e.Re.khaH7607seconsumerontבִּכְל֥וֹתbikh.LotH3615,
12Et que tu nedisesוְֽאָמַרְתָּ֗ve.'a.mar.TaH559:Commentאֵ֭יךְ'eikhH349donc ai-je puhaïrשָׂנֵ֣אתִיsa.Ne.tiH8130lacorrectionמוּסָ֑רmu.SarH4148, Et comment moncœurלִבִּֽי׃li.BiH3820a-t-ildédaignéנָאַ֥ץna.'AtzH5006laréprimandeוְ֝תוֹכַ֗חַתve.to.Kha.chatH8433?
13Comment ai-je pu nepasוְֽלֹא־ve.lo.Sha'-H3808écouterשָׁ֭מַעְתִּיSha.ma'.tiH8085lavoixבְּק֣וֹלbe.KolH6963de mesmaîtresH3384H4175, Nepasלֹא־lo'-H3808prêterהִטִּ֥יתִיhi.Ti.tiH5186l’oreilleאָזְנִֽי׃'a.ze.NiH241à ceux qui m’instruisaientוְ֝לִֽמְלַמְּדַ֗יve.lim.la.me.DaiH3925?
Commentaires