Bible Segond 1910
Nombres 18:5-7
5Vousobserverezוּשְׁמַרְתֶּ֗םu.she.mar.TemH8104ce quiconcerneמִשְׁמֶ֣רֶתmish.Me.retH4931lesanctuaireהַקֹּ֔דֶשׁha.Ko.deshH6944etמִשְׁמֶ֣רֶתmish.Me.retH4931l’autelהַמִּזְבֵּ֑חַha.miz.Be.achH4196, afin qu’iln’וְלֹֽא־ve.lo'-H3808yaitיִהְיֶ֥הyih.YehH1961plusע֛וֹדodH5750decolèreקֶ֖צֶףKe.tzefH7110contreעַל־'al-H5921lesenfantsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
6Voiciהִנֵּ֤הhi.NehH2009,j’וַאֲנִ֗יva.'a.NiH589aiprisלָקַ֙חְתִּי֙la.Kach.tiH3947vosfrèresאֲחֵיכֶ֣ם'a.chei.KhemH251lesLévitesהַלְוִיִּ֔םhal.vi.YimH3881dumilieuמִתּ֖וֹךְmi.TokhH8432desenfantsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478:donnésנְתֻנִים֙ne.tu.NimH5414à l’Éternelלַֽיהוָ֔הla.Yah.wehH3068, ils vous sont remis endonמַתָּנָ֤הma.ta.NahH4979pourfaireלַעֲבֹ֕דla.'a.VodH5647leserviceעֲבֹדַ֖ת'a.vo.DatH5656de latenteאֹ֥הֶל'O.helH168d’assignationמוֹעֵֽד׃mo.'EdH4150.
7Toiוְאַתָּ֣הve.'a.TahH859, et tesfilsוּבָנֶ֣יךָu.va.Nei.khaH1121avecאִ֠תְּךָ'I.te.khaH854toi, vousobserverezתִּשְׁמְר֨וּtish.me.RuH8104les fonctions de votresacerdoceכְּהֻנַּתְכֶ֜םke.hu.nat.KhemH3550pourtoutלְכָל־le.kholH3605ce quiconcerneדְּבַ֧רde.VarH1697l’autelהַמִּזְבֵּ֛חַha.miz.Be.achH4196et pour ce qui est endedansוּלְמִבֵּ֥יתu.le.mi.BeitH1004duvoileלַפָּרֹ֖כֶתla.pa.Ro.khetH6532: c’est leserviceוַעֲבַדְתֶּ֑םva.'a.vad.TemH5647que vous ferez. Je vousaccordeאֶתֵּן֙'e.TenH5414en purdonמַתָּנָ֗הma.ta.NahH4979l’exerciceעֲבֹדַ֣ת'a.vo.DatH5656dusacerdoceכְּהֻנַּתְכֶ֔םke.hu.nat.KhemH3550. L’étrangerוְהַזָּ֥רve.ha.ZarH2114quiapprocheraH7126H7131sera mis àmortיוּמָֽת׃ סyu.MatH4191.
Commentaires sur Nombres 18
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires