4lesdeuxשְׁתֵּ֣יshe.TeiH8147rognonsהַכְּלָיֹ֔תha.ke.la.YotH3629, et lagraisseהַחֵ֙לֶב֙ha.Che.levH2459quiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834lesentoureעֲלֵיהֶ֔ן'a.lei.HenH5921,quiאֲשֶׁ֖ר'a.SherH834couvrelesעַל־'al-H5921flancsהַכְּסָלִ֑יםha.ke.sa.LimH3689, et le grandlobeהַיֹּתֶ֙רֶת֙hai.yo.Te.retH3508duעַל־'al-H5921foieהַכָּבֵ֔דha.ka.VedH3516, qu’ondétacheraיְסִירֶֽנָּה׃ye.si.Re.nahH5493prèsעַל־'al-H5921desrognonsהַכְּלָיֹ֖תha.ke.la.YotH3629.
5Leאֹתָ֤ם'o.TamH853sacrificateurהַכֹּהֵן֙ha.ko.HenH3548brûleraוְהִקְטִ֨ירve.hik.TirH6999cela sur l’autelהַמִּזְבֵּ֔חָהha.miz.Be.chahH4196en sacrificeconsuméאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801devant l’Éternelלַיהוָ֑הla.Yah.wehH3068. C’estהֽוּא׃Hu'H1931un sacrifice deculpabilitéאָשָׁ֖ם'a.ShamH817.
Commentaires