Bible Segond 1910

Job 7:11-16

11C’estגַּם־gam-H1571pourquoijeאֲנִי֮'a.NiH589neretiendraiאֶחֱשָׂ֫ךְ'e.che.SakhH2820pointלֹ֤אlo'H3808maboucheפִּ֥יpiH6310, Jeparleraiאֲֽ֭דַבְּרָה'aDa.be.rahH1696dans l’angoisseבְּצַ֣רbe.TzarH6862de moncœurרוּחִ֑יru.ChiH7307, Je meplaindraiאָ֝שִׂ֗יחָה'a.Si.chahH7878dans l’amertumeבְּמַ֣רbe.MarH4751de monâmeנַפְשִֽׁי׃naf.ShiH5315.

12Suisאָ֭נִי'A.niH589-je unemerהֲֽיָם־hayam-H3220,אִם־'im-H518ou un monstremarinתַּנִּ֑יןta.NinH8577, Pourqueכִּֽי־ki-H3588tuétablissesתָשִׂ֖יםta.SimH7760desgardesמִשְׁמָֽר׃mish.MarH4929autourdeעָלַ֣י'a.LaiH5921moi ?

13Quandכִּֽי־ki-H3588jedisאָ֭מַרְתִּי'A.mar.tiH559: Monlitעַרְשִׂ֑י'ar.SiH6210mesoulageraתְּנַחֲמֵ֣נִיte.na.cha.Me.niH5162, Macoucheמִשְׁכָּבִֽי׃mish.ka.ViH4904calmeraיִשָּׂ֥אyi.Sa'H5375mesdouleursבְ֝שִׂיחִ֗יve.si.ChiH7879,

14C’est alors que tu m’effraiesוְחִתַּתַּ֥נִיve.chit.ta.Ta.niH2865par dessongesבַחֲלֹמ֑וֹתva.cha.lo.MotH2472, Que tu m’épouvantesתְּבַעֲתַֽנִּי׃te.va.'a.Ta.niH1204par desvisionsוּֽמֵחֶזְיֹנ֥וֹתu.me.chez.yo.NotH2384.

15Ah !jeנַפְשִׁ֑יnaf.ShiH5315voudraisוַתִּבְחַ֣רva.tiv.CharH977êtreétrangléמַחֲנָ֣קma.cha.NakH4267! Je voudrais lamortמָ֝֗וֶתMa.vetH4194plutôt que cesosמֵֽעַצְמוֹתָֽי׃Me.'atz.mo.TaiH6106!

16Je lesmépriseמָ֭אַסְתִּיMa.'as.tiH3988!… je nevivraiאֶֽחְיֶ֑ה'ech.YehH2421pasלֹא־lo'-H3808toujoursלְעֹלָ֣םle.'o.LamH5769…Laisseחֲדַ֥לcha.DalH2308-moiמִ֝מֶּ֗נִּיmi.Me.niH4480,carכִּי־ki-H3588mavieיָמָֽי׃ya.MaiH3117n’est qu’unsouffleהֶ֥בֶלHe.velH1892.

Lire Job 7 en entier

Commentaires sur Job 7

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit